LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,313) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 218 219 220 221 222 358
Prio Original string Translation
Present subquestions/answer options in random order 무작위 순서로 하위 질문/응답 옵션 제시 Details

Present subquestions/answer options in random order

무작위 순서로 하위 질문/응답 옵션 제시
You have to log in to edit this translation.
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. 경고! 관리자 반송 메일 주소가 유효하지 않았기 때문에 저장되지 않았습니다. Details

Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.

경고! 관리자 반송 메일 주소가 유효하지 않았기 때문에 저장되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Inserting the label set failed. 레이블 세트의 삽입에 실패했습니다. Details

Inserting the label set failed.

레이블 세트의 삽입에 실패했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-11 04:32:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. 죄송하지만, 이 질문에 답변이 아직 없기 때문에, 그래프를 표시 할 수 없습니다. Details

Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown.

죄송하지만, 이 질문에 답변이 아직 없기 때문에, 그래프를 표시 할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The database you specified does already exist. 지정한 데이터베이스가 이미 존재하고 있습니다. Details

The database you specified does already exist.

지정한 데이터베이스가 이미 존재하고 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. 더블 클릭 하거나, 드래그 앤 드롭으로 왼쪽 목록에서 오른쪽으로 당신의 높은 순위 항목에서 낮은 순위 항목으로 이동합니다. Details

Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item.

더블 클릭 하거나, 드래그 앤 드롭으로 왼쪽 목록에서 오른쪽으로 당신의 높은 순위 항목에서 낮은 순위 항목으로 이동합니다.
You have to log in to edit this translation.
Convert a date/time string to unix timestamp 날짜 / 시간 문자열을 unix 타임 스탬프로 변환 Details

Convert a date/time string to unix timestamp

날짜 / 시간 문자열을 unix 타임 스탬프로 변환
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. 오류: 답변 테이블이 존재하지 않습니다. 설문조사를 멈출 수 없습니다. Details

Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated.

오류: 답변 테이블이 존재하지 않습니다. 설문조사를 멈출 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 01:06:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Download 다운로드 Details

Download

다운로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use ComfortUpdate 간단 업데이트를 사용 Details

Use ComfortUpdate

간단 업데이트를 사용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The following LimeSurvey updates are available: 이하의 LimeSurvey 업데이트가 되었습니다. Details

The following LimeSurvey updates are available:

이하의 LimeSurvey 업데이트가 되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Label set name 레이블 세트 이름 Details

Label set name

레이블 세트 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-19 05:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Replace label set? 레이블 세트 교체? Details

Replace label set?

레이블 세트 교체?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-19 05:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Occitan 오크 어 Details

Occitan

오크 어
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. 미완료된 데이터를 전송받은것 같습니다. 이러한 문제는 보통 서버 한계( PHP setting max_input_vars)로 인해 발생합니다. 자세한 내용은 시스템 관리자에게 문의하세요. Details

The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator.

미완료된 데이터를 전송받은것 같습니다. 이러한 문제는 보통 서버 한계( PHP setting max_input_vars)로 인해 발생합니다. 자세한 내용은 시스템 관리자에게 문의하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-30 11:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 218 219 220 221 222 358

Export as