| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. | 2.05에서 변수 이름은 숫자로 시작하지 않는 영,숫자 이어야합니다. 이 변수 이름은 권장되지 않습니다. | Details | |
|
Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. 2.05에서 변수 이름은 숫자로 시작하지 않는 영,숫자 이어야합니다. 이 변수 이름은 권장되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. | 글꼴 파일 %s가 <limesurvey root folder> / fonts에 찾을 수 없습니다. 차트를 생성하기 위해서는 fonts 디렉토리에있는 사용자의 언어에 대한 txt 파일을 찾아보십시오.. | Details | |
|
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. 글꼴 파일 %s가 <limesurvey root folder> / fonts에 찾을 수 없습니다. 차트를 생성하기 위해서는 fonts 디렉토리에있는 사용자의 언어에 대한 txt 파일을 찾아보십시오..
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export participants to CSV | 참여자를 CSV 파일로 내보내기 | Details | |
| Database creation | 데이터베이스 생성 | Details | |
| Zulu | 즈루 어 | Details | |
| %s responses cannot be inserted or updated. | %s 행의 답변을 삽입하거나 업데이트 할 수 없습니다. | Details | |
|
%s responses cannot be inserted or updated. %s 행의 답변을 삽입하거나 업데이트 할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses were updated. | %s 행의 답변이 업데이트되었습니다. | Details | |
| %s responses were inserted. | %s 행의 답변이 새로 삽입되었습니다. | Details | |
| No response lines in your file. | 파일에 답변 데이터가 1행도 없습니다. | Details | |
| %s response lines in your file. | 파일에 %s 행의 답변 데이터가 있습니다. | Details | |
|
%s response lines in your file. 파일에 %s 행의 답변 데이터가 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | 가져오기 실패: 대응되는 응답이 없습니다. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. 가져오기 실패: 대응되는 응답이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | 가져오기 실패: 강제 가져오기를 요청했지만, 입력 파일에는 설문조사에 필요한 만큼의 필드가 없습니다. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. 가져오기 실패: 강제 가져오기를 요청했지만, 입력 파일에는 설문조사에 필요한 만큼의 필드가 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | 파일의 내용이 비어 있거나, 한 행밖에 없습니다. | Details | |
|
File seems empty or has only one line 파일의 내용이 비어 있거나, 한 행밖에 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | 하위질문을 삭제할 수 없습니다 | Details | |
| Description | 설명 | Details | |
Export as