LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (5,565) Untranslated (93) Waiting (0) Fuzzy (52) Warnings (0)
1 209 210 211 212 213 381
Prio Original string Translation
Question summary 질문 요약 Details

Question summary

질문 요약
You have to log in to edit this translation.
Question preview 질문 미리보기 Details

Question preview

질문 미리보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display type 디스플레이 유형 Details

Display type

디스플레이 유형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS class(es) CSS 클래스 Details

CSS class(es)

CSS 클래스
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut 도넛형 Details

Doughnut

도넛형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PolarArea 극좌표형 Details

PolarArea

극좌표형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Line 선형 Details

Line

선형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Radar 방사형 Details

Radar

방사형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown box ID! 알 수 없는 상자 ID입니다! Details

Unknown box ID!

알 수 없는 상자 ID입니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Activated 활성화됨 Details

Activated

활성화됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved 저장됨 Details

Saved

저장됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only export entries which contain this string in the email address. 이메일 주소에 이 문자열이 포함된 항목만 내보냅니다. Details

Only export entries which contain this string in the email address.

이메일 주소에 이 문자열이 포함된 항목만 내보냅니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. 서버에서 이메일을 거부하거나 기타 오류가 발생하여 일부 이메일이 전송되지 않았습니다. Details

Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred.

서버에서 이메일을 거부하거나 기타 오류가 발생하여 일부 이메일이 전송되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. 일부 항목의 유효 기간 설정이 아직 유효하지 않거나 더 이상 유효하지 않습니다. Details

Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore.

일부 항목의 유효 기간 설정이 아직 유효하지 않거나 더 이상 유효하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not all emails were sent: 일부 이메일 발송되지 않았습니다: Details

Not all emails were sent:

일부 이메일 발송되지 않았습니다:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 08:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 209 210 211 212 213 381

Export as