LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (5,311) • Untranslated (59) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 168 169 170 171 172 … 358
Prio Original string Translation —
Clear selection 선택 해제 Details

Clear selection

선택 해제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Previous month 지난 달 Details

Previous month

지난 달
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Until: 종료: Details

Until:

종료:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Character set for file import/export: 파일 가져오기/내보내기용 문자 집합: Details

Character set for file import/export:

파일 가져오기/내보내기용 문자 집합:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete condition 조건 삭제 Details

Delete condition

조건 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language: 언어: Details

Language:

언어:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Output format: 출력 형식: Details

Output format:

출력 형식:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. 임포트에 실패하였습니다. 해당 파일은 이용가능한 ZIP 파일이 아닙니다. Details

This file is not a valid ZIP file archive. Import failed.

임포트에 실패하였습니다. 해당 파일은 이용가능한 ZIP 파일이 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spn
References:
Priority:
normal
More links:
Click to expand 클릭하여 펼치기 Details

Click to expand

클릭하여 펼치기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred. 오류가 발생했습니다. Details

An error occurred.

오류가 발생했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm 확인 Details

Confirm

확인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spn
References:
Priority:
normal
More links:
Quota with ID %s was deleted ID가 있는 할당량(%s)이 삭제되었습니다. Details

Quota with ID %s was deleted

ID가 있는 할당량(%s)이 삭제되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New quota saved 새 할당량 저장됨 Details

New quota saved

새 할당량 저장됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? 계속하시겠어요? Details

Are you sure?

계속하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You may not use slashes or ampersands in your name or password. 이름이나 비밀번호에는 슬래시나 앰퍼샌드를 사용할 수 없습니다. Details

You may not use slashes or ampersands in your name or password.

이름이나 비밀번호에는 슬래시나 앰퍼샌드를 사용할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 358

Export as