LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,364) • Untranslated (52) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 170 171 172 173 174 … 362
Prio Original string Translation —
Select additional languages 추가 언어 선택 Details

Select additional languages

추가 언어 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always open 항상 공개 Details

Always open

항상 공개
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Adaptive 반응형 Details

Adaptive

반응형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always closed 항상 비공개 Details

Always closed

항상 비공개
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Side-menu behaviour: 사이드 메뉴 동작: Details

Side-menu behaviour:

사이드 메뉴 동작:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participant attributes 설문조사 참여자 속성 Details

Survey participant attributes

설문조사 참여자 속성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Not found! 찾을 수 없습니다! Details

Not found!

찾을 수 없습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
MYSQL version is only %s MYSQL 버전이 %s입니다. Details

MYSQL version is only %s

MYSQL 버전이 %s입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
MYSQL version required: 필요한 MYSQL 버전: Details

MYSQL version required:

필요한 MYSQL 버전:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding. 30분 후에 다시 시도해주세요. 양해해주셔서 감사합니다. Details

Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding.

30분 후에 다시 시도해주세요. 양해해주셔서 감사합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The ComfortUpdate service is currently undergoing maintenance. ComfortUpdate 서비스는 현재 점검 중입니다. Details

The ComfortUpdate service is currently undergoing maintenance.

ComfortUpdate 서비스는 현재 점검 중입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance! 유지 관리에 실패했습니다! Details

Maintenance!

유지 관리에 실패했습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate is disabled in your LimeSurvey configuration. Please contact your administrator for more information. LimeSurvey 구성에서 ComfortUpdate가 비활성화되었습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요. Details

ComfortUpdate is disabled in your LimeSurvey configuration. Please contact your administrator for more information.

LimeSurvey 구성에서 ComfortUpdate가 비활성화되었습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL description (%s) URL 설명(%s) Details

URL description (%s)

URL 설명(%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL (%s) URL(%s) Details

URL (%s)

URL(%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 170 171 172 173 174 … 362

Export as