| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show handle | ハンドルを表示 | Details | |
| Short text | 短文 | Details | |
| Share your survey and collect responses | アンケートを共有して回答を収集 | Details | |
|
Share your survey and collect responses アンケートを共有して回答を収集
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share on social media | ソーシャルメディアで共有 | Details | |
| Setup participant lists and invite participants via email. | 参加者リストを設定し、メールで参加者を招待 | Details | |
|
Setup participant lists and invite participants via email. 参加者リストを設定し、メールで参加者を招待
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set access code length | アクセスコードの長さを設定 | Details | |
| Send detailed admin notifications | 詳細管理者通知を送信 | Details | |
| Send basic admin notifications | 基本管理者通知を送信 | Details | |
| Select the language version of the survey you want to share. | 共有したいアンケートの言語バージョンを選択 | Details | |
|
Select the language version of the survey you want to share. 共有したいアンケートの言語バージョンを選択
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select answer option(s) | 回答オプションを選択 | Details | |
| See details | 詳細を見る | Details | |
| Search for a question type | 質問タイプを検索 | Details | |
| Scenario save failed: %s | シナリオの保存に失敗：%s | Details | |
| Saved at %s | %sに保存されました | Details | |
| Reverse | 反転 | Details | |
Export as