| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Current responses and participant information will be kept and is still available for analysis. | 現在の回答および参加者情報は保存され、引き続き分析可能です。 | Details | |
|
Current responses and participant information will be kept and is still available for analysis. 現在の回答および参加者情報は保存され、引き続き分析可能です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current responses and participant information are not available for analysis anymore. | 現在の回答および参加者情報は分析に利用できません。 | Details | |
|
Current responses and participant information are not available for analysis anymore. 現在の回答および参加者情報は分析に利用できません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Crop or resize | 切り抜きまたはサイズ変更 | Details | |
| Crop | 切り抜き | Details | |
| Copy question code | 質問コードをコピー | Details | |
| Copy and share this link with your survey participants. | このリンクをコピーしてアンケート参加者と共有してください | Details | |
|
Copy and share this link with your survey participants. このリンクをコピーしてアンケート参加者と共有してください
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copied! | コピーしました！ | Details | |
| Continue editing | 編集を続ける | Details | |
| Condition deleted successfully | 条件が正常に削除されました | Details | |
| Condition code | 条件コード | Details | |
| Condition applied successfully | 条件が正常に適用されました | Details | |
| Condition already exists | 条件はすでに存在します | Details | |
| Compare to answer of other question | 他の質問の回答と比較 | Details | |
| Coming soon | 近日公開 | Details | |
| Collapsible | 折りたたみ可能 | Details | |
Export as