LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,711) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 240 241 242 243 244 … 381
Prio Original string Translation —
Compatible 互換 Details

Compatible

互換
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
Source table インポート元のテーブル Details

Source table

インポート元のテーブル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select a file. ファイルを選んでください。 Details

You have to select a file.

ファイルを選んでください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied 条件をコピーしました。 Details

Condition successfully copied

条件をコピーしました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) 条件をコピーしました。（重複によりスキップしたものがあります） Details

Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)

条件をコピーしました。（重複によりスキップしたものがあります）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to deactivate the plugin. プラグインの無効化に失敗しました。 Details

Failed to deactivate the plugin.

プラグインの無効化に失敗しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate the plugin. プラグインの有効化に失敗しました。 Details

Failed to activate the plugin.

プラグインの有効化に失敗しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
December 12月 Details

December

12月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
November 11月 Details

November

11月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
October 10月 Details

October

10月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
September 9月 Details

September

9月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
August 8月 Details

August

8月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
July 7月 Details

July

7月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
June 6月 Details

June

6月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
April 4月 Details

April

4月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamatt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 240 241 242 243 244 … 381

Export as