| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New menu | 新規メニュー | Details | |
| Error: | エラー： | Details | |
| Share this link | このリンクを共有 | Details | |
| Activation settings | 設定の有効化 | Details | |
| Finally, activate your survey | 最後にアンケートを稼働します | Details | |
| Easy navigation with the "breadcrumbs" | 「パンくずリスト」による簡単なナビゲーション | Details | |
|
Easy navigation with the "breadcrumbs" 「パンくずリスト」による簡単なナビゲーション
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now save the answer options | 選択肢を保存しましょう | Details | |
| Add some answer options to your question | 質問にいくつかの選択肢を追加する | Details | |
|
Add some answer options to your question 質問にいくつかの選択肢を追加する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now save the subquestions | サブ質問を保存する | Details | |
| Add subquestion row | サブ質問行を追加 | Details | |
| Add some subquestions to your question | 質問にいくつかのサブ質問を追加する | Details | |
|
Add some subquestions to your question 質問にいくつかのサブ質問を追加する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question bar | 質問バー | Details | |
| Now save the created question | 作成した質問を保存する | Details | |
| Set your question type. | 質問タイプを設定する | Details | |
| An additional help text for your question | 質問にヘルプ文を追加 | Details | |
Export as