| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Database type: | データベースの種類： | Details | |
| Display mode: | 表示モード： | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected responses? | 選択した回答を削除します。よろしいですか？ | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected responses? 選択した回答を削除します。よろしいですか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete responses | 回答を削除 | Details | |
| Selected response(s)... | 選択した回答を... | Details | |
| completed | 完了 | Details | |
| Compact | 縮小 | Details | |
| Extended | 拡張 | Details | |
| Not relevant for this question type | この設問タイプには、関連式はありません | Details | |
|
Not relevant for this question type この設問タイプには、関連式はありません
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one item | 少なくとも１つ選択してください | Details | |
| Random order: | ランダム表示： | Details | |
| Display chart: | チャート表示： | Details | |
| Show in public statistics: | 公開統計に表示： | Details | |
| Set question group for those question | これらの質問の質問グループ設定 | Details | |
| CSS class(es): | CSSクラス： | Details | |
Export as