Translations < Japanese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

← 1 … 145 146 147 148 149 … 383 →

Prio	Original string	Translation	—
	Theme:	テーマ :	Details
Theme: テーマ : テーマ : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:45 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:324 application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:70 tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey general settings	アンケート一般設定	Details
Survey general settings アンケート一般設定アンケート一般設定 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:25 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your theme:	テーマを選択 :	Details
Select your theme: テーマを選択 : テーマを選択 : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:45 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes	テーマ	Details
Themes テーマテーマ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:45 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:486 application/core/LsDefaultDataSets.php:875 application/models/Permission.php:887 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:147 application/views/dashboard/welcome.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes storage	テーマの使用領域	Details
Themes storage テーマの使用領域テーマの使用領域 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:24 application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administration theme:	管理者テーマ：	Details
Administration theme: 管理者テーマ：管理者テーマ： You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:25 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default theme:	デフォルトのテーマ :	Details
Default theme: デフォルトのテーマ : デフォルトのテーマ : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:46 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new assessment rule	新規評価ルールの追加	Details
Add new assessment rule 新規評価ルールの追加新規評価ルールの追加 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:25 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/views/assessment/assessments_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this asessment rule?	この評価ルールを本当に削除しますか？	Details
Do you really want to delete this asessment rule? この評価ルールを本当に削除しますか？この評価ルールを本当に削除しますか？ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/views/assessment/assessments_delete.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme options	テーマ設定	Details
Theme options テーマ設定テーマ設定 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:46 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/core/LsDefaultDataSets.php:135 application/core/LsDefaultDataSets.php:136 application/models/TemplateConfiguration.php:728 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme editor	テーマエディター	Details
Theme editor テーマエディターテーマエディター You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:46 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/models/TemplateConfiguration.php:718 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User theme	ユーザーテーマ	Details
User theme ユーザーテーマユーザーテーマ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/TemplateConfiguration.php:667 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Core theme	コアテーマ	Details
Core theme コアテーマコアテーマ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/TemplateConfiguration.php:666 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GET data method	GET データメソッド	Details
GET data method GET データメソッド GET データメソッド You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data	データ	Details
Data データデータ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 145 146 147 148 149 … 383 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta