Translations < Japanese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

← 1 … 125 126 127 128 129 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Core theme	コアテーマ	Details
Core theme コアテーマコアテーマ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/TemplateConfiguration.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GET data method	GET データメソッド	Details
GET data method GET データメソッド GET データメソッド You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data	データ	Details
Data データデータ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Classes	クラス	Details
Classes クラスクラス You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu link	メニューリンク	Details
Menu link メニューリンクメニューリンク You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu class	メニュークラス	Details
Menu class メニュークラスメニュークラス You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu icon type	メニューアイコンタイプ	Details
Menu icon type メニューアイコンタイプメニューアイコンタイプ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu icon	メニューアイコン	Details
Menu icon メニューアイコンメニューアイコン You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu name	メニュー名	Details
Menu name メニュー名メニュー名 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu title	メニュータイトル	Details
Menu title メニュータイトルメニュータイトル You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/SurveymenuEntries.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global	全体	Details
Global 全体全体 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:51 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/helpers/SurveyThemeHelper.php:275 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this assessment rule	この評価ルールを削除	Details
Delete this assessment rule この評価ルールを削除この評価ルールを削除 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/Assessment.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this assessment rule	この評価ルールを編集	Details
Edit this assessment rule この評価ルールを編集この評価ルールを編集 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/Assessment.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: Print will not include items on this page	注意：印刷時はこのページのアイテムは含まれません	Details
Note: Print will not include items on this page 注意：印刷時はこのページのアイテムは含まれません注意：印刷時はこのページのアイテムは含まれません You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/helpers/replacements_helper.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as PDF	PDF として保存	Details
Save as PDF PDF として保存 PDF として保存 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:52 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/helpers/replacements_helper.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 125 126 127 128 129 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta