LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,711) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 185 186 187 188 189 381
Prio Original string Translation
View in CPDB Visualizzare in CPDB Details

View in CPDB

Visualizzare in CPDB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Manage attributes Gestione attributi Details

Manage attributes

Gestione attributi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Import participants from: Importazione dei partecipanti da: Details

Import participants from:

Importazione dei partecipanti da:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. C'è {n} campo di attributo utente in questa tabella dei partecipanti al sondaggio.|Ci sono {n} campi di attributi utente in questa tabella dei partecipanti al sondaggio. Details

There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list.

C'è {n} campo di attributo utente in questa tabella dei partecipanti al sondaggio.|Ci sono {n} campi di attributi utente in questa tabella dei partecipanti al sondaggio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add/delete survey participant attributes Aggiungere/eliminare attributi dei partecipanti al sondaggio Details

Add/delete survey participant attributes

Aggiungere/eliminare attributi dei partecipanti al sondaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Manage attribute fields Gestione dei campi attributo Details

Manage attribute fields

Gestione dei campi attributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey participants from LDAP Importazione dei partecipanti al sondaggio da LDAP Details

Import survey participants from LDAP

Importazione dei partecipanti al sondaggio da LDAP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete exported participants: Eliminazione dei partecipanti esportati: Details

Delete exported participants:

Eliminazione dei partecipanti esportati:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participant export options Opzioni di esportazione dei partecipanti al sondaggio Details

Survey participant export options

Opzioni di esportazione dei partecipanti al sondaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Email address: Indirizzo email: Details

Email address:

Indirizzo email:
You have to log in to edit this translation.
Number of participants: Numero di partecipanti: Details

Number of participants:

Numero di partecipanti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Create dummy participants Creazione di partecipanti fittizi Details

Create dummy participants

Creazione di partecipanti fittizi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey participants from CSV file Importazione dei partecipanti al sondaggio da file CSV Details

Import survey participants from CSV file

Importazione dei partecipanti al sondaggio da file CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
No survey participants found. Nessun partecipante al sondaggio trovato. Details

No survey participants found.

Nessun partecipante al sondaggio trovato.
You have to log in to edit this translation.
Add new survey participant Aggiungere un nuovo partecipante al sondaggio Details

Add new survey participant

Aggiungere un nuovo partecipante al sondaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 185 186 187 188 189 381

Export as