Translations < Italian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Role was successfully deleted.	Il ruolo è stato eliminato con successo.	Details
Role was successfully deleted. Il ruolo è stato eliminato con successo. Il ruolo è stato eliminato con successo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/UserRoleController.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User management	Gestione utenti	Details
User management Gestione utenti Gestione utenti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/UserManagementController.php:84 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard	Dashboard	Details
Dashboard Dashboard Dashboard You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:71 application/core/LsDefaultDataSets.php:855 application/helpers/update/updates/Update_626.php:49 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response deleted.	Risposta cancellata.	Details
Response deleted. Risposta cancellata. Risposta cancellata. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/ResponsesController.php:677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response could not be deleted	Impossibile eliminare la risposta	Details
Response could not be deleted Impossibile eliminare la risposta Impossibile eliminare la risposta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/ResponsesController.php:672 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript.	Il codice della domanda viene utilizzato per una rapida identificazione di questa domanda e deve essere univoco. È particolarmente utile se desideri utilizzare la funzione di valutazione di LimeSurvey e/o ExpressionScript.	Details
The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript. Il codice della domanda viene utilizzato per una rapida identificazione di questa domanda e deve essere univoco. È particolarmente utile se desideri utilizzare la funzione di valutazione di LimeSurvey e/o ExpressionScript. Il codice della domanda viene utilizzato per una rapida identificazione di questa domanda e deve essere univoco. È particolarmente utile se desideri utilizzare la funzione di valutazione di LimeSurvey e/o ExpressionScript. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/questionAdministration/questionCode.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter some help text if your question needs some explanation here...	Inserisci del testo di aiuto se la tua domanda ha bisogno di una spiegazione qui...	Details
Enter some help text if your question needs some explanation here... Inserisci del testo di aiuto se la tua domanda ha bisogno di una spiegazione qui... Inserisci del testo di aiuto se la tua domanda ha bisogno di una spiegazione qui... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/questionAdministration/textElements.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your question here...	Inserire qui la domanda...	Details
Enter your question here... Inserire qui la domanda... Inserire qui la domanda... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:15 Date added (local): Calculating... Translated by: luciano.parrilla Approved by: lfanfoni References: application/views/questionAdministration/textElements.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The GD extension found doesn't support JPEG	L'estensione GD trovata non supporta JPEG	Details
The GD extension found doesn't support JPEG L'estensione GD trovata non supporta JPEG L'estensione GD trovata non supporta JPEG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:14 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/installer/precheck_view.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add assessment rule	Aggiungi regola di valutazione	Details
Add assessment rule Aggiungi regola di valutazione Aggiungi regola di valutazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/assessment/assessments_edit.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete assessment rule	Elimina regola di valutazione	Details
Delete assessment rule Elimina regola di valutazione Elimina regola di valutazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/assessment/assessments_delete.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this survey menu?	Eliminare questo menu di indagine?	Details
Delete this survey menu? Eliminare questo menu di indagine? Eliminare questo menu di indagine? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/surveymenu/index.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show basic toolbar	Mostra la barra degli strumenti di base	Details
Show basic toolbar Mostra la barra degli strumenti di base Mostra la barra degli strumenti di base You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/survey/prepareEditorScript_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show full toolbar	Mostra la barra degli strumenti completa	Details
Show full toolbar Mostra la barra degli strumenti completa Mostra la barra degli strumenti completa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/survey/prepareEditorScript_view.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create example question group and question:	Crea un gruppo di domande e una domanda di esempio:	Details
Create example question group and question: Crea un gruppo di domande e una domanda di esempio: Crea un gruppo di domande e una domanda di esempio: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:57 application/views/admin/user/personalsettings.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Role was successfully deleted.

Il ruolo è stato eliminato con successo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:27:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lfanfoni

References: application/controllers/UserRoleController.php:271

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User management

Gestione utenti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:27:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lfanfoni

References: application/controllers/UserManagementController.php:84 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:207

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dashboard

Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:27:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lfanfoni

References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:71 application/core/LsDefaultDataSets.php:855 application/helpers/update/updates/Update_626.php:49 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Response deleted.

Risposta cancellata.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:27:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lfanfoni

References: application/controllers/ResponsesController.php:677

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Response could not be deleted

Impossibile eliminare la risposta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:27:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lfanfoni

References: application/controllers/ResponsesController.php:672

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript.

Il codice della domanda viene utilizzato per una rapida identificazione di questa domanda e deve essere univoco. È particolarmente utile se desideri utilizzare la funzione di valutazione di LimeSurvey e/o ExpressionScript.

You have to log in to edit this translation.