| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else. | I files che seguono verrano modificati o cancellati ma erano già stati modificati da un altro utente. | Details | |
|
The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else. I files che seguono verrano modificati o cancellati ma erano già stati modificati da un altro utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checking existing LimeSurvey files... | In corso verifica dell'esistenza dei files di LimeSurvey... | Details | |
|
Checking existing LimeSurvey files... In corso verifica dell'esistenza dei files di LimeSurvey...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update server busy | Aggiornare server occupato | Details | |
| Your update key is invalid and was removed. | La chiave d'aggiornamento inserita non è valida ed è stata rimossa. | Details | |
|
Your update key is invalid and was removed. La chiave d'aggiornamento inserita non è valida ed è stata rimossa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: | Durante la richiesta dei dati per l'aggiornamento da limesurvey.org c'è stato un errore: | Details | |
|
On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: Durante la richiesta dei dati per l'aggiornamento da limesurvey.org c'è stato un errore:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate step %s | passo %s dell'Aggiornamento Facilitato | Details | |
|
ComfortUpdate step %s passo %s dell'Aggiornamento Facilitato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto Translate | Traduzione automatica | Details | |
| There was an error using the Google API. | C'è stato un errore usando l' API di Google. | Details | |
|
There was an error using the Google API. C'è stato un errore usando l' API di Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading translations | Caricamento traduzioni | Details | |
| Nothing to translate on this page | Niente da tradurre in questa pagina | Details | |
|
Nothing to translate on this page Niente da tradurre in questa pagina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restore | Rispristinare | Details | |
| Restore options | Rispristina Opzioni | Details | |
| You don't have the permission to activate participants. | Non si possiedono i permessi per attivare i partecipanti. | Details | |
|
You don't have the permission to activate participants. Non si possiedono i permessi per attivare i partecipanti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder count: | Conteggio dei promemoria: | Details | |
| Email status: | Stato e-mail: | Details | |
Export as