LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,390) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 244 245 246 247 248 … 362
Prio Original string Translation —
Send Reminders Invia promemoria Details

Send Reminders

Invia promemoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Max reminders: Numero massimo di promemoria: Details

Max reminders:

Numero massimo di promemoria:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Min days between reminders: Tempo minimo intercorrente tra i vari promemoria: Details

Min days between reminders:

Tempo minimo intercorrente tra i vari promemoria:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Email: E-mail di promemoria: Details

Reminder Email:

E-mail di promemoria:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritapas
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder Invia promemoria Details

Send email reminder

Invia promemoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add fields Aggiungere campi Details

Add fields

Aggiungere campi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Numeri di campi di attributi per aggiungere Details

Number of attribute fields to add:

Numeri di campi di attributi per aggiungere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Example data Dati di esempio Details

Example data

Dati di esempio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Field caption Etichetta del campo Details

Field caption

Etichetta del campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Show during registration? Mostrare durante la registrazione? Details

Show during registration?

Mostrare durante la registrazione?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Field description Campo di descrizione Details

Field description

Campo di descrizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field Campo di attributo Details

Attribute field

Campo di attributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate records removed Record duplicati rimossi Details

Duplicate records removed

Record duplicati rimossi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Records imported Record importati Details

Records imported

Record importati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Results from LDAP Query. Risultati dell'interrogazione LDAP. Details

Results from LDAP Query.

Risultati dell'interrogazione LDAP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 244 245 246 247 248 … 362

Export as