| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| CSV | CSV | Details | |
| Could not connect to LDAP server. | Impossibile collegarsi al server LDAP. | Details | |
|
Could not connect to LDAP server. Impossibile collegarsi al server LDAP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Core plugin can not be disabled. | Plugin essenziale. Non può essere disabilitato. | Details | |
|
Core plugin can not be disabled. Plugin essenziale. Non può essere disabilitato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. | Un indice completo delle domande sarà visualizzato; i partecipanti potranno saltare tra le domande rilevanti. | Details | |
|
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Un indice completo delle domande sarà visualizzato; i partecipanti potranno saltare tra le domande rilevanti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to start the survey. | Fare click qui per iniziare il questionario. | Details | |
|
Click here to start the survey. Fare click qui per iniziare il questionario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. | Nota: E' possibile dare permessi limitati agli altri utenti in quanto i propri permessi sono altrettanto limitati. | Details | |
|
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. Nota: E' possibile dare permessi limitati agli altri utenti in quanto i propri permessi sono altrettanto limitati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected attribute was invalid. | L'attributo selezionato non era valido. | Details | |
|
The selected attribute was invalid. L'attributo selezionato non era valido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute %s was deleted. | L'attributo %s sarà cancellato. | Details | |
|
Attribute %s was deleted. L'attributo %s sarà cancellato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute %s (%s) | Attributo %s (%s) | Details | |
| File size | Dimensione file | Details | |
| File %s | File %s | Details | |
| No old responses found. | Nessuna vecchia risposta trovata. | Details | |
|
No old responses found. Nessuna vecchia risposta trovata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import timings (if exist) | Import dei tempi di completamento (se esistenti) | Details | |
|
Import timings (if exist) Import dei tempi di completamento (se esistenti)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compatible with type coercion | Compatibile con forzatura dei tipi | Details | |
|
Compatible with type coercion Compatibile con forzatura dei tipi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compatible | Compatibile | Details | |
Export as