| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey archive (*.lsa) | Archivio dell'indagine (*.lsa) | Details | |
| Start: %s | Inizio: %s | Details | |
| Expired: %s | Scadenza: %s | Details | |
| End: %s | Fine: %s | Details | |
| Quota members | Membri della quota | Details | |
| No quotas | Nessuna quota | Details | |
| Are you sure you want to delete all selected quotas? | Si è sicuri di voler rimuovere tutte le quote selezionate? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all selected quotas? Si è sicuri di voler rimuovere tutte le quote selezionate?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete quotas | Eliminare le quote | Details | |
| Change settings | Modifica delle impostazioni | Details | |
| Change texts | Modifica dei testi | Details | |
| Are you sure you want to deactivate all selected quotas? | Si è sicuri di voler disattivare tutte le quote selezionate? | Details | |
|
Are you sure you want to deactivate all selected quotas? Si è sicuri di voler disattivare tutte le quote selezionate?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate quotas | Disattivazione delle quote | Details | |
| Are you sure you want to activate all selected quotas? | Si è sicuri di voler attivare tutte le quote selezionate? | Details | |
|
Are you sure you want to activate all selected quotas? Si è sicuri di voler attivare tutte le quote selezionate?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate quotas | Attivazione delle quote | Details | |
| Selected quota(s)... | Quota(e) selezionata(e)... | Details | |
Export as