LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,710) • Untranslated (169) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 171 172 173 174 175 … 393
Prio Original string Translation —
Now save your survey Salvare adesso l'indagine Details

Now save your survey

Salvare adesso l'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The end message Il messaggio finale Details

The end message

Il messaggio finale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The welcome message Il messaggio di benvenuto Details

The welcome message

Il messaggio di benvenuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Create a sample question and question group Creazione di una domanda e un gruppo di domande di esempio Details

Create a sample question and question group

Creazione di una domanda e un gruppo di domande di esempio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The survey description La descrizione dell'indagine Details

The survey description

La descrizione dell'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The survey title Il titolo indagine Details

The survey title

Il titolo indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The basic functions Le funzioni di base Details

The basic functions

Le funzioni di base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to LimeSurvey! Benvenuto in LimeSurvey! Details

Welcome to LimeSurvey!

Benvenuto in LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Install Installare Details

Install

Installare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall Disinstalla Details

Uninstall

Disinstalla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
No preview available Nessuna anteprima disponibile Details

No preview available

Nessuna anteprima disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey group Eliminare il gruppo di indagini Details

Delete survey group

Eliminare il gruppo di indagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey group Modificare il gruppo di indagini Details

Edit survey group

Modificare il gruppo di indagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Order Ordine Details

Order

Ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Parent group Gruppo genitore Details

Parent group

Gruppo genitore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 393

Export as