LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,709) • Translated (5,709) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 381
Prio Original string Translation —
Fix height Rögzített magasság Details

Fix height

Rögzített magasság
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Fix automatically number value Számérték automatikus javítása Details

Fix automatically number value

Számérték automatikus javítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
First name participant Résztvevő keresztneve Details

First name participant

Résztvevő keresztneve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:40:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Fields based on previous answers Mezők korábbi válaszok alapján Details

Fields based on previous answers

Mezők korábbi válaszok alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:40:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Feedback survey Visszajelzési kérdőív Details

Feedback survey

Visszajelzési kérdőív
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Extra small Extra kicsi Details

Extra small

Extra kicsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:40:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Expression script Kifejezésszkript Details

Expression script

Kifejezésszkript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:40:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Explore additional configuration options, more detailed features and settings. Fedezd fel a további konfigurációs lehetőségeket és részletesebb jellemzőket és beállításokat. Details

Explore additional configuration options, more detailed features and settings.

Fedezd fel a további konfigurációs lehetőségeket és részletesebb jellemzőket és beállításokat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message display time Lejárati üzenet megjelenítési ideje Details

Expiry message display time

Lejárati üzenet megjelenítési ideje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message Lejárati üzenet Details

Expiry message

Lejárati üzenet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your end message here. Írd be ide a befejező üzenetedet. Details

Enter your end message here.

Írd be ide a befejező üzenetedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here. Írd be ide megjegyzésedet. Details

Enter your comment here.

Írd be ide megjegyzésedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here Írd be ide megjegyzésedet Details

Enter your comment here

Írd be ide megjegyzésedet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here. Írd be ide válaszodat. Details

Enter your answer here.

Írd be ide válaszodat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here Írd be ide válaszodat Details

Enter your answer here

Írd be ide válaszodat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 381

Export as