LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,674) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 383
Prio Original string Translation —
New logic Új logika Details

New logic

Új logika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay duration (in seconds) "Navigációs késleltetés időtartama (másodpercben) Details

Navigation delay duration (in seconds)

"Navigációs késleltetés időtartama (másodpercben)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay Navigációs késleltetés Details

Navigation delay

Navigációs késleltetés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
My custom button Egyéni gombom Details

My custom button

Egyéni gombom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short texts Többválasztós rövid szövegek Details

Multiple short texts

Többválasztós rövid szövegek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical inputs Többválasztós számbevitelek Details

Multiple numerical inputs

Többválasztós számbevitelek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice buttons Többválasztós gombok Details

Multiple choice buttons

Többválasztós gombok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:57:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Min date Minimális dátum Details

Min date

Minimális dátum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Min Min Details

Min

Min
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Medium Középérték Details

Medium

Középérték
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of buttons in a row Egy sorban a gombok maximális száma Details

Maximum number of buttons in a row

Egy sorban a gombok maximális száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:56:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Max file size (kB) Maximális fájlméret (kB) Details

Max file size (kB)

Maximális fájlméret (kB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Max date Maximális dátum Details

Max date

Maximális dátum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Max characters Karakterek maximális száma Details

Max characters

Karakterek maximális száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Map/browser detection Térkép/böngésző érzékelése Details

Map/browser detection

Térkép/böngésző érzékelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 08:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 383

Export as