| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| progress bar | folyamatjelző sáv | Details | |
| on-screen keyboard | képernyő-billentyűzet | Details | |
| welcome screen | üdvözlőképernyő | Details | |
| no answer | nincs válasz | Details | |
| Failed to copy survey plugin settings | Nem sikerült másolni a kérdőívbővítmény beállításait | Details | |
|
Failed to copy survey plugin settings Nem sikerült másolni a kérdőívbővítmény beállításait
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. | A fájl nem tűnik érvényes tabulátorral elválasztott értékeket tartalmazó kérdőívfájlnak. Nincs beállítva nyelv. | Details | |
|
The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. A fájl nem tűnik érvényes tabulátorral elválasztott értékeket tartalmazó kérdőívfájlnak. Nincs beállítva nyelv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. | A fájl nem tűnik érvényes kérdőívfájlnak. A szükséges fejlécek hiányoznak. | Details | |
|
The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. A fájl nem tűnik érvényes kérdőívfájlnak. A szükséges fejlécek hiányoznak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants summary | Résztvevői összefoglaló | Details | |
| Survey storage details | Kérdőívtároló részletei | Details | |
| Storage overview | Tárolási áttekintés | Details | |
| Global settings overview | Globális beállítások áttekintése | Details | |
|
Global settings overview Globális beállítások áttekintése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of surveys | Kérdőívek listája | Details | |
| Participant is on blocklist | A résztvevő tiltólistán van | Details | |
|
Participant is on blocklist A résztvevő tiltólistán van
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display options | Megjelenítési beállítások | Details | |
| Action Menu | Műveletek menü | Details | |
Export as