LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,672) • Untranslated (33) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 65 66 67 68 69 … 384
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Biztos, hogy eltávolítja a fiókjából a kétlépcsős hitelesítést (2FA)? Details

Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account?

Biztos, hogy eltávolítja a fiókjából a kétlépcsős hitelesítést (2FA)?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-15 10:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm & save Megerősítés és mentés Details

Confirm & save

Megerősítés és mentés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation key Megerősítő kulcs Details

Confirmation key

Megerősítő kulcs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
QR code QR-kód Details

QR code

QR-kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Force to enable 2FA A 2FA bekapcsolásának kényszerítése Details

Force to enable 2FA

A 2FA bekapcsolásának kényszerítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Logged in with 2FA 2FA-val jelentkezett be Details

Logged in with 2FA

2FA-val jelentkezett be
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Secret base key Titkos alapkulcs Details

Secret base key

Titkos alapkulcs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication method Kétlépcsős hitelesítési módszer Details

Two-factor authentication method

Kétlépcsős hitelesítési módszer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
2FA settings 2FA beállítások Details

2FA settings

2FA beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not get plugin description: %s Hiba: Nem sikerült lekérni a bővítmény leírását: %s Details

Error: Could not get plugin description: %s

Hiba: Nem sikerült lekérni a bővítmény leírását: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s Ez a fájl nem támogatott képformátumú – csak a következőek engedélyezettek: %s Details

This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s

Ez a fájl nem támogatott képformátumú – csak a következőek engedélyezettek: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Xhosa Xhosa Details

Xhosa

Xhosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Nincsenek egyező beállítások a résztvevőtáblázat visszaállításának indításához. Details

There are no matching settings to start the restoration of the participant list.

Nincsenek egyező beállítások a résztvevőtáblázat visszaállításának indításához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Ilocano Details

Ilocano

Ilocano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon Hiligaynon Details

Hiligaynon

Hiligaynon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 384

Export as