LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,563) Translated (5,563) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 371
Prio Original string Translation
Updates Frissítések Details

Updates

Frissítések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 09:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate found by users_name Duplikált users_name találat Details

Duplicate found by users_name

Duplikált users_name találat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 08:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. Válassza ki a minimális stabilitási szintet, amelynél a frissítési értesítések megjelenjenek. Az 'Alfa' verzió az összes frissítést, a 'Stable' verzió pedig csak a stabil kiadásokat jeleníti meg. Details

Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases.

Válassza ki a minimális stabilitási szintet, amelynél a frissítési értesítések megjelenjenek. Az 'Alfa' verzió az összes frissítést, a 'Stable' verzió pedig csak a stabil kiadásokat jeleníti meg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 08:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Release Candidate Kiadásra jelölt Details

Release Candidate

Kiadásra jelölt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Beta Béta Details

Beta

Béta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 08:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Alpha Alfa Details

Alpha

Alfa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum stability for update notifications: A frissítési értesítések minimális stabilitása: Details

Minimum stability for update notifications:

A frissítési értesítések minimális stabilitása:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 13:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Kérjük, győződjön meg arról, hogy a CSV tartalmazza a következő mezőket: '%s', '%s'; '%s' és '%s' mezőket nem importáltuk. Details

Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported.

Kérjük, győződjön meg arról, hogy a CSV tartalmazza a következő mezőket: '%s', '%s'; '%s' és '%s' mezőket nem importáltuk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 13:50:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Kérjük, győződjön meg arról, hogy a JSON tömb tartalmazza a következő mezőket: '%s', '%s'; '%s' és '%s' mezőket nem importáltuk. Details

Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported.

Kérjük, győződjön meg arról, hogy a JSON tömb tartalmazza a következő mezőket: '%s', '%s'; '%s' és '%s' mezőket nem importáltuk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 13:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
For the answer code the expression result is used directly. A válaszkódhoz közvetlenül az eredmény kifejezést használjuk. Details

For the answer code the expression result is used directly.

A válaszkódhoz közvetlenül az eredmény kifejezést használjuk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 08:54:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. Minden paraméter használhat KifejezésSzkript-et, és a kifejezéseket a függvénynek küldés előtt ellenőrzi a rendszer. Details

Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function.

Minden paraméter használhat KifejezésSzkript-et, és a kifejezéseket a függvénynek küldés előtt ellenőrzi a rendszer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 08:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Hide code Kód elrejtése Details

Hide code

Kód elrejtése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 09:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Show code Kód megjelenítése Details

Show code

Kód megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 13:55:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Proudly powered by LimeSurvey Büszkén működteti a LimeSurvey Details

Proudly powered by LimeSurvey

Büszkén működteti a LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 13:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Logo LimeSurvey logó Details

LimeSurvey Logo

LimeSurvey logó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 09:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 4 5 6 7 8 371

Export as