LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,715) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 382
Prio Original string Translation —
Account Fiók Details

Account

Fiók
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-06 17:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate Feliratkozás a ComfortUpdate szolgáltatásra Details

Subscribe to ComfortUpdate

Feliratkozás a ComfortUpdate szolgáltatásra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 13:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Role ID Szerepkör-azonosító Details

Role ID

Szerepkör-azonosító
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 09:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Saved template permissions successfully. A sablon jogosultságokat sikeresen mentette. Details

Saved template permissions successfully.

A sablon jogosultságokat sikeresen mentette.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 09:58:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Saved permissions successfully. A jogosultságokat sikeresen mentette. Details

Saved permissions successfully.

A jogosultságokat sikeresen mentette.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 09:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete URL parameter Az URL paramétert nem sikerült törölni Details

Could not delete URL parameter

Az URL paramétert nem sikerült törölni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 08:25:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
URL parameter deleted Az URL paramétert sikeresen törölte Details

URL parameter deleted

Az URL paramétert sikeresen törölte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 13:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save URL parameter Az URL paramétert nem sikerült menteni Details

Could not save URL parameter

Az URL paramétert nem sikerült menteni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 08:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
URL parameter saved az URL paramétert sikeresen mentette Details

URL parameter saved

az URL paramétert sikeresen mentette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 13:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
URL parameter not found Az URL paraméter nem található Details

URL parameter not found

Az URL paraméter nem található
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 13:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid URL parameter Érvénytelen URL paraméter Details

Invalid URL parameter

Érvénytelen URL paraméter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 09:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid request Érvénytelen kérés Details

Invalid request

Érvénytelen kérés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 09:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Quota or quota languages could not be updated. A kvótát vagy a kvóta nyelvét nem sikerült módosítani. Details

Quota or quota languages could not be updated.

A kvótát vagy a kvóta nyelvét nem sikerült módosítani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 14:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Save as shown Mentés ahogy megjelenik Details

Save as shown

Mentés ahogy megjelenik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Save year only Csak az év mentése Details

Save year only

Csak az év mentése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 382

Export as