LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,672) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 131 132 133 134 135 384
Prio Original string Translation
Unkown Ismeretlen Details

Unkown

Ismeretlen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Summary for %s %s összegzése Details

Summary for %s

%s összegzése
You have to log in to edit this translation.
The theme '%s' has been reset. '%s' témát tulajdonságait sikeresen alapértelmezettre állította. Details

The theme '%s' has been reset.

'%s' témát tulajdonságait sikeresen alapértelmezettre állította.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Reset this theme Téma tulajdonságainak alapértelmezettre állítása Details

Reset this theme

Téma tulajdonságainak alapértelmezettre állítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
This will reload the configuration file of this theme. Evvel újratölti a a téma konfigurációs fájlját. Details

This will reload the configuration file of this theme.

Evvel újratölti a a téma konfigurációs fájlját.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Existing survey participant attributes Már létező kérdőívrésztvevő-attribútumok Details

Existing survey participant attributes

Már létező kérdőívrésztvevő-attribútumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participant attributes to create Létrehozandó kérdőívrésztvevő-attribútumok Details

Survey participant attributes to create

Létrehozandó kérdőívrésztvevő-attribútumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Map survey participant attributes Kérdőívrésztvevő-attribútumok elképzése Details

Map survey participant attributes

Kérdőívrésztvevő-attribútumok elképzése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Unmapped survey participant attributes Le nem képzett kérdőívrésztvevő-attribútumok Details

Unmapped survey participant attributes

Le nem képzett kérdőívrésztvevő-attribútumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
This list cannot accept survey participant attributes. Ez a felsorolás nem fogad el kérdőívrésztvevő-attribútumokat. Details

This list cannot accept survey participant attributes.

Ez a felsorolás nem fogad el kérdőívrésztvevő-attribútumokat.
You have to log in to edit this translation.
Deprecated survey themes: Elavult kérdőívtémák: Details

Deprecated survey themes:

Elavult kérdőívtémák:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
The following user group assignments should be deleted: A következő felhasználó-csoport összerendeléseket javasoljuk törölni: Details

The following user group assignments should be deleted:

A következő felhasználó-csoport összerendeléseket javasoljuk törölni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
There is no matching user %s in group %s. Nincs egyező %s felhasználó a(z) %s csoportban. Details

There is no matching user %s in group %s.

Nincs egyező %s felhasználó a(z) %s csoportban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted Árva felhasználó-csoport összerendelések törlése: %u összerendelést töröltünk Details

Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted

Árva felhasználó-csoport összerendelések törlése: %u összerendelést töröltünk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Malayalam Malajálam Details

Malayalam

Malajálam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 131 132 133 134 135 384

Export as