| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Privacy policy error message: | Poruka pogreške pravila o zaštiti privatnosti: | Details | |
|
Privacy policy error message: Poruka pogreške pravila o zaštiti privatnosti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy message: | Poruka pravila o zaštiti privatnosti: | Details | |
|
Privacy policy message: Poruka pravila o zaštiti privatnosti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy checkbox label: | Oznaka potvrdnog okvira za pravila o zaštiti privatnosti: | Details | |
|
Privacy policy checkbox label: Oznaka potvrdnog okvira za pravila o zaštiti privatnosti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy notice: | Obavijest o pravilima o zaštiti privatnosti: | Details | |
|
Privacy policy notice: Obavijest o pravilima o zaštiti privatnosti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit privacy policy settings | Uređivanje postavki pravila o zaštiti privatnosti | Details | |
|
Edit privacy policy settings Uređivanje postavki pravila o zaštiti privatnosti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy | Pravila o zaštiti privatnosti | Details | |
| Privacy policy settings | Postavke pravila o zaštiti privatnosti | Details | |
|
Privacy policy settings Postavke pravila o zaštiti privatnosti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All participants owned by this user were transferred to %s. | Svi sudionici u vlasništvu ovog korisnika prebačeni su na %s. | Details | |
|
All participants owned by this user were transferred to %s. Svi sudionici u vlasništvu ovog korisnika prebačeni su na %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Deleted user) | (Izbrisani korisnik) | Details | |
| All of the user's user groups were transferred to %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show link/button to delete response & exit survey | Prikaži poveznicu/gumb za brisanje odgovora i izlazak iz ankete | Details | |
|
Show link/button to delete response & exit survey Prikaži poveznicu/gumb za brisanje odgovora i izlazak iz ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrap tables | Prelomi tablice | Details | |
| %s (ID: %s) | %s (ID: %s) | Details | |
| Dear survey administrator, ↵ There were one or more notification emails that failed to be sent. Please check the 'Failed email notifications' section in the survey(s) listed below. | Poštovani administratore ankete! Slanje jedne ili više poruka e-pošte s obavijestima nije uspjelo. Provjerite odjeljak „Neuspjele obavijesti e-poštom” u anketi ili anketama navedenim u nastavku. | Details | |
|
Dear survey administrator, ↵ There were one or more notification emails that failed to be sent. Please check the 'Failed email notifications' section in the survey(s) listed below. Poštovani administratore ankete! ↵ Slanje jedne ili više poruka e-pošte s obavijestima nije uspjelo. Provjerite odjeljak „Neuspjele obavijesti e-poštom” u anketi ili anketama navedenim u nastavku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note that failed email notifications will be automatically deleted after 30 days. | Imajte na umu da će se neuspjele obavijesti e-poštom automatski izbrisati nakon 30 dana. | Details | |
|
Please note that failed email notifications will be automatically deleted after 30 days. Imajte na umu da će se neuspjele obavijesti e-poštom automatski izbrisati nakon 30 dana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as