LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,569) Translated (5,566) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 276 277 278 279 280 372
Prio Original string Translation
Search Pretraga Details

Search

Pretraga
You have to log in to edit this translation.
Add participants to survey Dodajte ispitanike u upitnik Details

Add participants to survey

Dodajte ispitanike u upitnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied Pristup nije dozvoljen Details

Access denied

Pristup nije dozvoljen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID ID upitnika Details

Survey ID

ID upitnika
You have to log in to edit this translation.
Add participant to survey Dodajte ispitanika u upitnik Details

Add participant to survey

Dodajte ispitanika u upitnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID ID ispitanika Details

Participant ID

ID ispitanika
You have to log in to edit this translation.
Date added Datum dodan Details

Date added

Datum dodan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Equals je jednako Details

Equals

je jednako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner ID ID vlasnika Details

Owner ID

ID vlasnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey name Naziv upitnika Details

Survey name

Naziv upitnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set Blokirajte sve novokreirane ankete za sudionike nakon što je globalno polje postavljeno Details

Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set

Blokirajte sve novokreirane ankete za sudionike nakon što je globalno polje postavljeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklist settings Postavke popisa blokova Details

Blocklist settings

Postavke popisa blokova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Učitavanje... Details

Loading...

Učitavanje...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset Poništi Details

Reset

Poništi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Processing... Obrada... Details

Processing...

Obrada...
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 276 277 278 279 280 372

Export as