| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mandatory field: | Obavezno polje: | Details | |
| This invitation has already been used. | Ova je pozivnica već upotrijebljena. | Details | |
|
This invitation has already been used. Ova je pozivnica već upotrijebljena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Ova pozivnica više nije valjana. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Ova pozivnica više nije valjana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Ova pozivnica još nije valjana. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Ova pozivnica još nije valjana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants: | Sakrij ispitanike na crnoj listi: | Details | |
|
Hide blocklisted participants: Sakrij ispitanike na crnoj listi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s stavaka je preskočeno jer su na crnoj listi | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s stavaka je preskočeno jer su na crnoj listi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Demo način: Podaci za prijavu su unaprijed ispunjeni - samo kliknite na gumb Prijava. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Demo način: Podaci za prijavu su unaprijed ispunjeni - samo kliknite na gumb Prijava.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Brisanje jednog ili više ispitanika... | Details | |
|
Delete one or more participants... Brisanje jednog ili više ispitanika...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao & Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Svaka opcija odgovora mora imati istu visinu. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Svaka opcija odgovora mora imati istu visinu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | Ista visina za sve opcije odgovora | Details | |
|
Same height for all answer options Ista visina za sve opcije odgovora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | Kôd pitanja %s je ažuriran na %s. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Kôd pitanja %s je ažuriran na %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | Pitanje nije moguće uvesti iz sljedećih razloga: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: Pitanje nije moguće uvesti iz sljedećih razloga:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Nepotpuni odgovori | Details | |
| Full responses | Potpuni odgovori | Details | |
Export as