| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All files in local directories are writable. | Sve datoteke u lokalnim direktorijima su zapisive. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Sve datoteke u lokalnim direktorijima su zapisive.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (but optional) | Ne (ali neobavezno) | Details | |
| PHP version is only %s | PHP verzija je samo %s | Details | |
| PHP version required: | Potrebna PHP verzija: | Details | |
| Please wait, loading data... | Pričekajte, učitavanje podataka ... | Details | |
|
Please wait, loading data... Pričekajte, učitavanje podataka ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating your update package file. | Došlo je do pogreške tijekom izrade datoteke paketa za ažuriranje. | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. Došlo je do pogreške tijekom izrade datoteke paketa za ažuriranje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | ComfortUpdate nije mogao ukloniti jedan ili više direktorija koja su bili izbrisani ažuriranjem. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. ComfortUpdate nije mogao ukloniti jedan ili više direktorija koja su bili izbrisani ažuriranjem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. | ComfortUpdate nije mogao ukloniti jednu ili više datoteka koje su trebale biti izbrisane s ažuriranjem. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. ComfortUpdate nije mogao ukloniti jednu ili više datoteka koje su trebale biti izbrisane s ažuriranjem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting the changeset. | Došlo je do pogreške tijekom dohvaćanja skupa promjena. | Details | |
|
An error occurred while getting the changeset. Došlo je do pogreške tijekom dohvaćanja skupa promjena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting checksums. | Došlo je do pogreške tijekom dohvaćanja kontrolnih zbrojeva. | Details | |
|
An error occurred while getting checksums. Došlo je do pogreške tijekom dohvaćanja kontrolnih zbrojeva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact the LimeSurvey team. | Obratite se timu LimeSurvey. | Details | |
|
Please contact the LimeSurvey team. Obratite se timu LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer label font size (small) | Veličina slova oznake odgovora (mala) | Details | |
|
Answer label font size (small) Veličina slova oznake odgovora (mala)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer label font size (normal) | Veličina slova oznake odgovora (normalna) | Details | |
|
Answer label font size (normal) Veličina slova oznake odgovora (normalna)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option / subquestion font size | Opcija odgovora/veličina fonta potpitanja | Details | |
|
Answer option / subquestion font size Opcija odgovora/veličina fonta potpitanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your update key: | Vaš ključ za ažuriranje: | Details | |
Export as