LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,221) • Untranslated (395) • Waiting (0) • Fuzzy (130) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 384
Prio Original string Translation —
Fix automatically number value Automatski ispravi numeričku vrijednost Details

Fix automatically number value

Automatski ispravi numeričku vrijednost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
First name participant Ime sudionika Details

First name participant

Ime sudionika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Fields based on previous answers Polja na temelju prethodnih odgovora Details

Fields based on previous answers

Polja na temelju prethodnih odgovora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Feedback survey Anketa o povratnim informacijama Details

Feedback survey

Anketa o povratnim informacijama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Extra small Vrlo malo Details

Extra small

Vrlo malo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expression script Skripta izraza Details

Expression script

Skripta izraza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Explore additional configuration options, more detailed features and settings. Istražite dodatne opcije konfiguracije i detaljnije postavke. Details

Explore additional configuration options, more detailed features and settings.

Istražite dodatne opcije konfiguracije i detaljnije postavke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message display time Trajanje prikaza poruke o isteku Details

Expiry message display time

Trajanje prikaza poruke o isteku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message Poruka o isteku Details

Expiry message

Poruka o isteku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your end message here. Unesite završnu poruku ovdje. Details

Enter your end message here.

Unesite završnu poruku ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here. Unesite svoj komentar ovdje. Details

Enter your comment here.

Unesite svoj komentar ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here Unesite svoj komentar ovdje Details

Enter your comment here

Unesite svoj komentar ovdje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here. Unesite svoj odgovor ovdje. Details

Enter your answer here.

Unesite svoj odgovor ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here Unesite svoj odgovor ovdje Details

Enter your answer here

Unesite svoj odgovor ovdje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter survey alias Unesite alias ankete Details

Enter survey alias

Unesite alias ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 384

Export as