| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is already stopped. | Ova anketa je već zaustavljena. | Details | |
|
This survey is already stopped. Ova anketa je već zaustavljena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question type isn’t supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Ova vrsta pitanja još nije podržana u novom uređivaču, ali vaši odgovori će se i dalje prikupljati. Za uređivanje možete prebaciti na sličnu vrstu pitanja ili urediti u klasičnom uređivaču. | Details | |
|
This question type isn’t supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Ova vrsta pitanja još nije podržana u novom uređivaču, ali vaši odgovori će se i dalje prikupljati. Za uređivanje možete prebaciti na sličnu vrstu pitanja ili urediti u klasičnom uređivaču.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a preview dropdown for selectable languages | Ovo je pregledni padajući izbornik za odabir jezika | Details | |
|
This is a preview dropdown for selectable languages Ovo je pregledni padajući izbornik za odabir jezika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This image is not valid. Click here for more info. | Ova slika nije valjana. Kliknite ovdje za više informacija. | Details | |
|
This image is not valid. Click here for more info. Ova slika nije valjana. Kliknite ovdje za više informacija.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme preview | Pregled teme | Details | |
| Thanks for helping us improve! | Hvala što nam pomažete poboljšati se! | Details | |
|
Thanks for helping us improve! Hvala što nam pomažete poboljšati se!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text | Tekst | Details | |
| Survey language version | Jezična verzija ankete | Details | |
| Survey language | Jezik ankete | Details | |
| Survey is not active | Anketa nije aktivna | Details | |
| Style for mandatory validation info | Stil za obavezne informacije o provjeri valjanosti | Details | |
|
Style for mandatory validation info Stil za obavezne informacije o provjeri valjanosti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store answers encrypted | Spremi odgovore šifrirano | Details | |
| Stop your survey and still access your data for statistics | Zaustavite anketu i nastavite pristupati podacima za statistiku | Details | |
|
Stop your survey and still access your data for statistics Zaustavite anketu i nastavite pristupati podacima za statistiku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stop / pause survey | Zaustavi / pauziraj anketu | Details | |
| Start with a brand new responses table without importing an existing one. | Započnite s novom tablicom odgovora bez uvoza postojeće. | Details | |
|
Start with a brand new responses table without importing an existing one. Započnite s novom tablicom odgovora bez uvoza postojeće.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as