| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivated survey participant lists | Deaktivirane tablice ispitanika upitnika | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Deaktivirane tablice ispitanika upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Tablice ispitanika aktivnog upitnika | Details | |
|
Active survey participant lists Tablice ispitanika aktivnog upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participant lists meet consistency standards. | Svi stari ispitanici upitnika ispunjavaju standarde dosljednosti. | Details | |
|
All old survey participant lists meet consistency standards. Svi stari ispitanici upitnika ispunjavaju standarde dosljednosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | Zadana tema upitnika %s nije instalirana. Sada je %s nova zadana tema upitnika | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Zadana tema upitnika %s nije instalirana. Sada je %s nova zadana tema upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Dozvola za pregled/ažuriranje postavki upitnika, uključujući stvaranje tablice ispitanika upitnika | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Dozvola za pregled/ažuriranje postavki upitnika, uključujući stvaranje tablice ispitanika upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | Nije moguće stvoriti tablicu ispitanika upitnika | Details | |
|
Unable to create survey participant list Nije moguće stvoriti tablicu ispitanika upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | Iz tablice ispitanika upitnika | Details | |
|
From survey participants table Iz tablice ispitanika upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Brisanje nevažećih tablica ispitanika upitnika: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s Brisanje nevažećih tablica ispitanika upitnika: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | Nije odabran nijedan stari upitnik ili ispitanici upitnika. | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. Nije odabran nijedan stari upitnik ili ispitanici upitnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | Brisanje tablice ispitanika upitnika: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s Brisanje tablice ispitanika upitnika: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorials | Upute | Details | |
| Now, activate your survey. | Sada, aktivirajte svoj upitnik. | Details | |
|
Now, activate your survey. Sada, aktivirajte svoj upitnik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. | Oni predstavljaju jednostavan način da se vratite na bilo koju prethodnu postavku i pružaju opći pregled gdje se nalazite. | Details | |
|
They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. Oni predstavljaju jednostavan način da se vratite na bilo koju prethodnu postavku i pružaju opći pregled gdje se nalazite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. | Možete vidjeti "navigacijsku traku" u gornjoj traci admin sučelja. | Details | |
|
You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. Možete vidjeti "navigacijsku traku" u gornjoj traci admin sučelja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. | Kliknite "Spremi i zatvori" ili "Dalje" za nastavak. | Details | |
|
Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. Kliknite "Spremi i zatvori" ili "Dalje" za nastavak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as