LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,942) • Untranslated (339) • Waiting (0) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 143 144 145 146 147 … 358
Prio Original string Translation —
Set expiry date Postavite datum isteka Details

Set expiry date

Postavite datum isteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries Prikazuje se _START_ do _END_ od _TOTAL_ unosa Details

Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries

Prikazuje se _START_ do _END_ od _TOTAL_ unosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
No answers have been set for this quota. Za ovu kvotu nisu postavljeni odgovori. Details

No answers have been set for this quota.

Za ovu kvotu nisu postavljeni odgovori.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Allow user to modify their last answers before terminating the survey. Dopustite korisniku da izmijeni svoje posljednje odgovore prije završetka ankete. Details

Allow user to modify their last answers before terminating the survey.

Dopustite korisniku da izmijeni svoje posljednje odgovore prije završetka ankete.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assigning a new value to a variable. Dodjeljivanje nove vrijednosti varijabli. Details

Assigning a new value to a variable.

Dodjeljivanje nove vrijednosti varijabli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Check if the content of a variable is a valid integer value Provjerite je li sadržaj varijable važeća cjelobrojna vrijednost Details

Check if the content of a variable is a valid integer value

Provjerite je li sadržaj varijable važeća cjelobrojna vrijednost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to print answers. Nemate dozvolu za ispisivanje odgovora. Details

You are not allowed to print answers.

Nemate dozvolu za ispisivanje odgovora.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
This will export a printable version of your survey. Ovo će izvesti verziju za ispis vašeg upitnika. Details

This will export a printable version of your survey.

Ovo će izvesti verziju za ispis vašeg upitnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Printable survey Upitnik prikladan za ispis Details

Printable survey

Upitnik prikladan za ispis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (*.lss) Struktura upitnika (*.lss) Details

Survey structure (*.lss)

Struktura upitnika (*.lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey archive (*.lsa) Arhiva upitnika (*.lsa) Details

Survey archive (*.lsa)

Arhiva upitnika (*.lsa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Start: %s Početak: %s Details

Start: %s

Početak: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Expired: %s Isteklo: %s Details

Expired: %s

Isteklo: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
End: %s Kraj: %s Details

End: %s

Kraj: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Quota members Članovi kvote Details

Quota members

Članovi kvote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 358

Export as