LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,984) • Untranslated (352) • Waiting (0) • Fuzzy (86) • Warnings (0)
1 … 141 142 143 144 145 … 362
Prio Original string Translation —
No parent menu Nema glavnog izbornika Details

No parent menu

Nema glavnog izbornika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Read Pročitano Details

Read

Pročitano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Importance Važnost Details

Importance

Važnost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Entity Entitet Details

Entity

Entitet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Config file is malformed or null. Konfiguracijska datoteka je pogrešno oblikovana ili prazna. Details

Config file is malformed or null.

Konfiguracijska datoteka je pogrešno oblikovana ili prazna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin error Pogreška priključka Details

Plugin error

Pogreška priključka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Question template Predložak pitanja Details

Question template

Predložak pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Use a customized question theme for this question Za ovo pitanje upotrijebite prilagođenu temu pitanja Details

Use a customized question theme for this question

Za ovo pitanje upotrijebite prilagođenu temu pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
%s is an invalid value for this question %s je nevažeća vrijednost za ovo pitanje Details

%s is an invalid value for this question

%s je nevažeća vrijednost za ovo pitanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Choice column width Širina stupca izbora Details

Choice column width

Širina stupca izbora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Relative width of checkbox wrapper element Relativna širina elementa omotnice potvrdnog okvira Details

Relative width of checkbox wrapper element

Relativna širina elementa omotnice potvrdnog okvira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Text input box width Širina okvira za unos teksta Details

Text input box width

Širina okvira za unos teksta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Relative width of the text input wrapper element Relativna širina elementa omotača za unos teksta Details

Relative width of the text input wrapper element

Relativna širina elementa omotača za unos teksta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse the slider direction Preokrenite smjer klizača Details

Reverse the slider direction

Preokrenite smjer klizača
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. Poništava smjer klizača i postavlja odgovarajući tekst min/max. Details

Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly.

Poništava smjer klizača i postavlja odgovarajući tekst min/max.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 141 142 143 144 145 … 362

Export as