Translations < Finnish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

← 1 … 323 324 325 326 327 … 371 →

Prio	Original string	Translation	—
	Scale	Skaala	Details
Scale Skaala Skaala You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ordinal	Järjestyslista	Details
Ordinal Järjestyslista Järjestyslista You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:46 Date added (local): Calculating... Translated by: tigger References: application/helpers/questionHelper.php:1275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nominal	Nimellinen	Details
Nominal Nimellinen Nimellinen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default	Oletus	Details
Default Oletus Oletus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:411 application/helpers/questionHelper.php:1139 application/helpers/questionHelper.php:1164 application/helpers/questionHelper.php:1188 application/helpers/questionHelper.php:1214 application/helpers/questionHelper.php:1273 application/models/QuestionTemplate.php:401 application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:74 application/views/admin/authentication/login.php:75 application/views/admin/authentication/login.php:82 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:30 application/views/admin/user/personalsettings.php:244 application/views/admin/user/personalsettings.php:265 application/views/admin/user/personalsettings.php:292 application/views/admin/user/personalsettings.php:357 application/views/admin/user/personalsettings.php:433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prefix for list items	Luettelokohteen etuliite	Details
Prefix for list items Luettelokohteen etuliite Luettelokohteen etuliite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:55 Date added (local): Calculating... References: application/helpers/questionHelper.php:1265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accelerator keys for list items	Pikavalintanäppäimet listan asioille	Details
Accelerator keys for list items Pikavalintanäppäimet listan asioille Pikavalintanäppäimet listan asioille You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/helpers/questionHelper.php:1264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order - like 3)	Järjestys - kuten 3)	Details
Order - like 3) Järjestys - kuten 3) Järjestys - kuten 3) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:42 Date added (local): Calculating... Translated by: tigger References: application/helpers/questionHelper.php:1260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Height of dropdown	Pudotusvalikon korkeus	Details
Height of dropdown Pudotusvalikon korkeus Pudotusvalikon korkeus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:47 Date added (local): Calculating... Translated by: tigger References: application/helpers/questionHelper.php:1250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For list dropdown boxes, show up to this many rows	Pudotusvalikkolaatikkolistoille, näytä enintään näin monta riviä	Details
For list dropdown boxes, show up to this many rows Pudotusvalikkolaatikkolistoille, näytä enintään näin monta riviä Pudotusvalikkolaatikkolistoille, näytä enintään näin monta riviä You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/helpers/questionHelper.php:1249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use dropdown presentation	Käytä pudotusvalikko-esitysmuotoa	Details
Use dropdown presentation Käytä pudotusvalikko-esitysmuotoa Käytä pudotusvalikko-esitysmuotoa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/helpers/questionHelper.php:1239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons	Esitä pudotusvalikko radiopainikelistan sijaan	Details
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Esitä pudotusvalikko radiopainikelistan sijaan Esitä pudotusvalikko radiopainikelistan sijaan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/helpers/questionHelper.php:1238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer suffix	Vastauksen jälkiliite	Details
Answer suffix Vastauksen jälkiliite Vastauksen jälkiliite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/helpers/questionHelper.php:1129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a suffix to the answer field	Lisää jälkiliite vastauskenttään	Details
Add a suffix to the answer field Lisää jälkiliite vastauskenttään Lisää jälkiliite vastauskenttään You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/helpers/questionHelper.php:1128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider left/right text separator	Säädin vasen/oikea tekstierotin	Details
Slider left/right text separator Säädin vasen/oikea tekstierotin Säädin vasen/oikea tekstierotin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer\|Left-slider-text\|Right-slider-text separator character	Vastaus\|Vasen-säädin-teksti\|Oikea-säädin-teksti erotusmerkit	Details
Answer\|Left-slider-text\|Right-slider-text separator character Vastaus\|Vasen-säädin-teksti\|Oikea-säädin-teksti erotusmerkit Vastaus\|Vasen-säädin-teksti\|Oikea-säädin-teksti erotusmerkit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 323 324 325 326 327 … 371 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta