LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,727) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 … 277 278 279 280 281 … 383
Prio Original string Translation —
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Ryhmää ei voida poistaa, koska ainakin yhdellä kysymyksellä on ehto sen sisältöön Details

Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content

Ryhmää ei voida poistaa, koska ainakin yhdellä kysymyksellä on ehto sen sisältöön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Ryhmän poistaminen poistaa myös kaikki sen sisältämät kysymykset ja vastaukset. Haluatko varmasti jatkaa? Details

Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?

Ryhmän poistaminen poistaa myös kaikki sen sisältämät kysymykset ja vastaukset. Haluatko varmasti jatkaa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Go to question group Siirry kysymysryhmään Details

Go to question group

Siirry kysymysryhmään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group import is complete. Kysymysryhmän tuonti on valmis. Details

Question group import is complete.

Kysymysryhmän tuonti on valmis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions Ehdot Details

Conditions

Ehdot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Group Muokkaa ryhmää Details

Edit Group

Muokkaa ryhmää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group Tallenna kysymysryhmä Details

Save question group

Tallenna kysymysryhmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: Satunnaisryhmä: Details

Randomization group:

Satunnaisryhmä:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Required Vaaditaan Details

Required

Vaaditaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Title: Otsikko: Details

Title:

Otsikko:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hirvojo1
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a group title for each language. Virhe: Aseta ryhmäotsikko kaikilla kielillä.. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

Virhe: Aseta ryhmäotsikko kaikilla kielillä..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group Tuo kysymysryhmä Details

Import question group

Tuo kysymysryhmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Add question group Lisää kysymysryhmä Details

Add question group

Lisää kysymysryhmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this subquestion Poista tämä alikysymys Details

Delete this subquestion

Poista tämä alikysymys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new subquestion after this one Lisää alikysymys tämän perään Details

Insert a new subquestion after this one

Lisää alikysymys tämän perään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 277 278 279 280 281 … 383

Export as