Translations < Finnish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

← 1 … 276 277 278 279 280 … 393 →

Prio	Original string	Translation	—
	Send Reminders	Lähetä muistutukset	Details
Send Reminders Lähetä muistutukset Lähetä muistutukset You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/remind.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max reminders:	Muistutuksia enintään:	Details
Max reminders: Muistutuksia enintään: Muistutuksia enintään: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:55 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/token/remind.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min days between reminders:	Minimiaika (vuorokausissa) muistutusten välissä:	Details
Min days between reminders: Minimiaika (vuorokausissa) muistutusten välissä: Minimiaika (vuorokausissa) muistutusten välissä: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:55 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/token/remind.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder Email:	Muistutuksen sähköpostiosoite:	Details
Reminder Email: Muistutuksen sähköpostiosoite: Muistutuksen sähköpostiosoite: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/remind.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email reminder	Lähetä sähköpostimuistutus	Details
Send email reminder Lähetä sähköpostimuistutus Lähetä sähköpostimuistutus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:840 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:107 application/views/admin/token/remind.php:8 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add fields	Lisää kenttiä	Details
Add fields Lisää kenttiä Lisää kenttiä You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of attribute fields to add:	Lisättävien tunnistemäärekenttien määrä:	Details
Number of attribute fields to add: Lisättävien tunnistemäärekenttien määrä: Lisättävien tunnistemäärekenttien määrä: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Example data	Esimerkkidata	Details
Example data Esimerkkidata Esimerkkidata You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field caption	Kentän otsikko	Details
Field caption Kentän otsikko Kentän otsikko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:48 Date added (local): Calculating... Translated by: tigger References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show during registration?	Näytä rekisteröitymisen aikana?	Details
Show during registration? Näytä rekisteröitymisen aikana? Näytä rekisteröitymisen aikana? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:41 Date added (local): Calculating... Translated by: shrike References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field description	Kentän kuvaus	Details
Field description Kentän kuvaus Kentän kuvaus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute field	Määre	Details
Attribute field Määre Määre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate records removed	Kaksoistallenteet poistettu	Details
Duplicate records removed Kaksoistallenteet poistettu Kaksoistallenteet poistettu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldappost.php:20 application/views/admin/token/ldappost.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Records imported	Tallenteita tuotu	Details
Records imported Tallenteita tuotu Tallenteita tuotu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldappost.php:19 application/views/admin/token/ldappost.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Results from LDAP Query.	LDAP kyselyn tulokset.	Details
Results from LDAP Query. LDAP kyselyn tulokset. LDAP kyselyn tulokset. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:47 Date added (local): Calculating... Translated by: tigger References: application/views/admin/token/ldappost.php:17 application/views/admin/token/ldappost.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 276 277 278 279 280 … 393 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta