| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. | Voit tuoda kaikki vanhat vastaukset, jotka ovat yhteensopivia nykyisen kyselysi kanssa. Yhteensopivuus määritellään vertaamalla sarakkeiden tyyppejä ja nimiä, ID-kenttää ei koskaan huomioida. | Details | |
|
You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. Voit tuoda kaikki vanhat vastaukset, jotka ovat yhteensopivia nykyisen kyselysi kanssa. Yhteensopivuus määritellään vertaamalla sarakkeiden tyyppejä ja nimiä, ID-kenttää ei koskaan huomioida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import responses | Tuo vastauksia | Details | |
| Authentication method | Tunnistautumismenetelmä | Details | |
| Unlimited administration permissions | Rajoittamattomat ylläpitäjän oikeudet | Details | |
|
Unlimited administration permissions Rajoittamattomat ylläpitäjän oikeudet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Superadministrator | Superylläpitäjä | Details | |
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | Oikeus luoda osallistujia keskitettyyn osallistujatietokantaan (johon kaikki oikeudet annetaan automaattisesti) ja katsoa, päivittää ja poistaa osallistujia muilta käyttäjiltä | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users Oikeus luoda osallistujia keskitettyyn osallistujatietokantaan (johon kaikki oikeudet annetaan automaattisesti) ja katsoa, päivittää ja poistaa osallistujia muilta käyttäjiltä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | Oikeus katsoa ja päivittää yleisiä asetuksia & lsiäosia ja poistaa ja tuoda lisäosia | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins Oikeus katsoa ja päivittää yleisiä asetuksia & lsiäosia ja poistaa ja tuoda lisäosia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & Plugins | Asetukset & Lisäosat | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | Oikeus luoda, katsoa, päivittää, poistaa, viedä ja tuoda nimilappusarjoja/nimilappuja | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels Oikeus luoda, katsoa, päivittää, poistaa, viedä ja tuoda nimilappusarjoja/nimilappuja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | Oikeus luoda, katsoa, päivittää, poistaa, viedä ja tuoda teemoja | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes Oikeus luoda, katsoa, päivittää, poistaa, viedä ja tuoda teemoja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | Oikeus luoda, katsoa, päivittää ja poistaa käyttäjäryhmiä | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Oikeus luoda, katsoa, päivittää ja poistaa käyttäjäryhmiä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Oikeus luoda, katsoa, päivittää ja poistaa käyttäjiä | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete users Oikeus luoda, katsoa, päivittää ja poistaa käyttäjiä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Oikeus luoda kyselyitä (joihin kaikki oikeudet annetaan automaattisestI) ja katsoa, päivittää ja poistaa muiden käyttäjien kyselyitä | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Oikeus luoda kyselyitä (joihin kaikki oikeudet annetaan automaattisestI) ja katsoa, päivittää ja poistaa muiden käyttäjien kyselyitä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Section | Osa | Details | |
| If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. | Jos käytit pääsyavainta päästäksesi vastaamaan kyselyyn, vakuutamme, että kyseistä avainta ei tallenneta vastauksiesi yhteyteen. Sitä hallinnoidaan erillisessä tietokannassa ja päivitetään ainoastaan merkitsemään tietoa oletko vastannut kyselyyn vai et. Ei ole mahdollista yhdistää pääsyavainta vastauksiisi. | Details | |
|
If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. Jos käytit pääsyavainta päästäksesi vastaamaan kyselyyn, vakuutamme, että kyseistä avainta ei tallenneta vastauksiesi yhteyteen. Sitä hallinnoidaan erillisessä tietokannassa ja päivitetään ainoastaan merkitsemään tietoa oletko vastannut kyselyyn vai et. Ei ole mahdollista yhdistää pääsyavainta vastauksiisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as