| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Abbreviated question text | Kysymyksen aputeksti | Details | |
| Question code | Kysymyskoodi | Details | |
| Headings | Otsikot | Details | |
| Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Summaa vastattujen kysymysten arvot listassa, joka täyttää kriteerit (arg op value) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Summaa vastattujen kysymysten arvot listassa, joka täyttää kriteerit (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Laske vastattujen kysymysten määrä listassa, joka täyttää kriteerit (arg op value) | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Laske vastattujen kysymysten määrä listassa, joka täyttää kriteerit (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list equal the first argument | Laske vastattujen kysymysten määrä listalla, joka vastaa ensimmäistä argumenttia | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list equal the first argument Laske vastattujen kysymysten määrä listalla, joka vastaa ensimmäistä argumenttia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rank header | Sijoituksen otsikko | Details | |
| Replace rank header (default: "%s") | Korvaa sijoituksen otsikko (oletus: "%s") | Details | |
|
Replace rank header (default: "%s") Korvaa sijoituksen otsikko (oletus: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice header | Valitse otsikko | Details | |
| Replace choice header (default: "%s") | Korrvaa valintaotsikko (oletus: "%s") | Details | |
|
Replace choice header (default: "%s") Korrvaa valintaotsikko (oletus: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height. | Pakota valintalistalle ja sijoituslistalle sama korkeus. | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height. Pakota valintalistalle ja sijoituslistalle sama korkeus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for lists | Sama korkeus listoille | Details | |
| Timings table could not be created. | Ajastustaulua ei voitu luoda. | Details | |
|
Timings table could not be created. Ajastustaulua ei voitu luoda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Attribuuttien arvot olemassaoleville osallistujille on päivitetty osallistujatiedoista. | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Attribuuttien arvot olemassaoleville osallistujille on päivitetty osallistujatiedoista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s riviä ei kopioitu, koska ne olivat jo olemassa | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s riviä ei kopioitu, koska ne olivat jo olemassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as