Translations < Finnish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

← 1 … 232 233 234 235 236 … 383 →

Prio	Original string	Translation	—
	Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path.	Aseta tähän tietokantapalvelimesi IP/verkko-sijainti. Yleensä "localhost" toimii. Voit pakottaa Unix-pistokkeen kokonaisella hakemistopolulla.	Details
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Aseta tähän tietokantapalvelimesi IP/verkko-sijainti. Yleensä "localhost" toimii. Voit pakottaa Unix-pistokkeen kokonaisella hakemistopolulla. Aseta tähän tietokantapalvelimesi IP/verkko-sijainti. Yleensä "localhost" toimii. Voit pakottaa Unix-pistokkeen kokonaisella hakemistopolulla. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-07 05:09:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/InstallerConfigForm.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit user permissions for user %s	Muokkaa käyttäjän %s oikeuksia	Details
Edit user permissions for user %s Muokkaa käyttäjän %s oikeuksia Muokkaa käyttäjän %s oikeuksia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	Käyttäjä-ID	Details
User ID Käyttäjä-ID Käyttäjä-ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/UserManagementController.php:456 application/controllers/UserManagementController.php:1078 application/controllers/UserManagementController.php:1115 application/controllers/UserManagementController.php:1171 application/controllers/UserManagementController.php:1232 application/controllers/UserManagementController.php:1280 application/controllers/UserManagementController.php:1328 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:17 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:43 application/models/User.php:172 application/models/User.php:788 application/models/User.php:885 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this attribute:	Poista tämä ominaisuus:	Details
Delete this attribute: Poista tämä ominaisuus: Poista tämä ominaisuus: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:49 Date added (local): Calculating... Translated by: morbid References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incremental	Inkrementaalinen	Details
Incremental Inkrementaalinen Inkrementaalinen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:49 Date added (local): Calculating... Translated by: morbid References: application/models/SurveysGroupsettings.php:446 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset start/end date/time	Palauta alku/loppu aikaleima?	Details
Reset start/end date/time Palauta alku/loppu aikaleima? Palauta alku/loppu aikaleima? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition	Ehto	Details
Condition Ehto Ehto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:49 Date added (local): Calculating... Translated by: morbid References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/RelevanceEquationGeneralOption.php:22 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:92 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:43 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple plugin settings	Yksinkertaisten lisäosien asetukset	Details
Simple plugin settings Yksinkertaisten lisäosien asetukset Yksinkertaisten lisäosien asetukset You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New subquestion	Uusi alikysymys	Details
New subquestion Uusi alikysymys Uusi alikysymys You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous answer fields	Edelliset vastaus kentät	Details
Previous answer fields Edelliset vastaus kentät Edelliset vastaus kentät You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:49 Date added (local): Calculating... Translated by: morbid References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publish API on /admin/remotecontrol:	Julkaise API sivulla /admin/remotecontrol:	Details
Publish API on /admin/remotecontrol: Julkaise API sivulla /admin/remotecontrol: Julkaise API sivulla /admin/remotecontrol: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Session lifetime for surveys (seconds):	Istunnon kesto kyselyille (sekuntia):	Details
Session lifetime for surveys (seconds): Istunnon kesto kyselyille (sekuntia): Istunnon kesto kyselyille (sekuntia): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Old VV version	Vanha VV versio	Details
Old VV version Vanha VV versio Vanha VV versio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:50 Date added (local): Calculating... Translated by: morbid References: application/views/admin/export/vv_view.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last VV version	Viimeisin VV versio	Details
Last VV version Viimeisin VV versio Viimeisin VV versio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Tuomo References: application/views/admin/export/vv_view.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	VV export version:	VV-viennin versio:	Details
VV export version: VV-viennin versio: VV-viennin versio: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 232 233 234 235 236 … 383 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta