LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,857) • Translated (5,749) • Untranslated (108) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 391
Prio Original string Translation —
Small Pieni Details

Small

Pieni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Slider direction Liukusäätimen suunta Details

Slider direction

Liukusäätimen suunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice buttons Yhden valinnan painikkeet Details

Single choice buttons

Yhden valinnan painikkeet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice Yksi valinta Details

Single choice

Yksi valinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show/hide question codes Näytä/piilota kysymyskoodit Details

Show/hide question codes

Näytä/piilota kysymyskoodit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show platform information Näytä alustan tiedot Details

Show platform information

Näytä alustan tiedot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show number Näytä numero Details

Show number

Näytä numero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show in statistics Näytä tilastoissa Details

Show in statistics

Näytä tilastoissa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show handle Näytä kahva Details

Show handle

Näytä kahva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Short text Lyhyt teksti Details

Short text

Lyhyt teksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Share your survey and collect responses Jaa kyselysi ja kerää vastauksia Details

Share your survey and collect responses

Jaa kyselysi ja kerää vastauksia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Share on social media Jaa sosiaalisessa mediassa Details

Share on social media

Jaa sosiaalisessa mediassa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Setup participant lists and invite participants via email. Aseta osallistujalistat ja kutsu osallistujat sähköpostitse. Details

Setup participant lists and invite participants via email.

Aseta osallistujalistat ja kutsu osallistujat sähköpostitse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Set access code length Aseta pääsykoodin pituus Details

Set access code length

Aseta pääsykoodin pituus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notifications Lähetä yksityiskohtaiset admin-ilmoitukset Details

Send detailed admin notifications

Lähetä yksityiskohtaiset admin-ilmoitukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 391

Export as