| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No survey participant list. | Ei kyselyn osallistujalistaa. | Details | |
|
No survey participant list. Ei kyselyn osallistujalistaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. | Evästeet on poistettu käytöstä. Ole hyvä ja käytä "Tarkista uudelleen" -nappia sivun päivittämisen sijaan. | Details | |
|
Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. Evästeet on poistettu käytöstä. Ole hyvä ja käytä "Tarkista uudelleen" -nappia sivun päivittämisen sijaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions for this survey have been deleted. | Kyselyn kaikki ehdot on poistettu. | Details | |
|
All conditions for this survey have been deleted. Kyselyn kaikki ehdot on poistettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save theme settings | Teeman asetusten tallentaminen epäonnistui | Details | |
|
Could not save theme settings Teeman asetusten tallentaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only for HTML output. | Vain HTML-tulosteelle. | Details | |
| Response data not found. | Vastausdataa ei löydy. | Details | |
| [Error] Plugin deactivated in LimeSurvey | [Virhe] Lisäosa poistettu käytöstä LimeSurveyssä | Details | |
|
[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey [Virhe] Lisäosa poistettu käytöstä LimeSurveyssä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s | Lisäosa %s (%s) poistettu käytöstä virheilmoituksella "%s" tiedostossa %s | Details | |
|
Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s Lisäosa %s (%s) poistettu käytöstä virheilmoituksella "%s" tiedostossa %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin error on %s | Lisäosan virhe %s | Details | |
| Original error message could not be saved. | Alkuperäisen virheilmoituksen tallennus epäonnistui. | Details | |
|
Original error message could not be saved. Alkuperäisen virheilmoituksen tallennus epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid request. | Virheellinen pyyntö | Details | |
| Start from scratch | Aloita alusta | Details | |
| %d responses | %d vastausta | Details | |
| No responses | Ei vastauksia | Details | |
| The integrated DB backup feature is only available for MySQL databases. Your database type is "%s". | Integroitu tietokannan varmuuskopio on käytettävissä vain MySQL-tietokannalla. Käyttämäsi tietokannan tyyppi on "%s". | Details | |
|
The integrated DB backup feature is only available for MySQL databases. Your database type is "%s". Integroitu tietokannan varmuuskopio on käytettävissä vain MySQL-tietokannalla. Käyttämäsi tietokannan tyyppi on "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as