| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is not a valid LimeSurvey LSA file. | Tämä ei ole kelvollinen Limesurvey LSA-tiedosto. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey LSA file. Tämä ei ole kelvollinen Limesurvey LSA-tiedosto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Breadcrumb | Murupolku | Details | |
| This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. | Tämä kysely on anonyymi ja/tai pääsyavain-pohjainen pysyvyys on pois käytöstä. | Details | |
|
This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. Tämä kysely on anonyymi ja/tai pääsyavain-pohjainen pysyvyys on pois käytöstä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | Sähköpostimallin liitteissä on virheitä. Ole hyvä ja tarkista ne alta. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Sähköpostimallin liitteissä on virheitä. Ole hyvä ja tarkista ne alta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | Sähköpostimallissa on liitteitä, mutta resursseja ei ole kopioitu. Ole hyvä ja päivitä liitteet käsin. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. Sähköpostimallissa on liitteitä, mutta resursseja ei ole kopioitu. Ole hyvä ja päivitä liitteet käsin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key expired or invalid? | Avain vanhentunut tai kelvoton? | Details | |
|
Key expired or invalid? Avain vanhentunut tai kelvoton?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete key | Poista avain | Details | |
| An error happened while updating survey group permissions. | Kyselyryhmän oikeuksien päivittämisessä tapahtui virhe. | Details | |
|
An error happened while updating survey group permissions. Kyselyryhmän oikeuksien päivittämisessä tapahtui virhe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate your survey to open this panel | Aktivoi kysely avataksesi tämä paneeli | Details | |
|
Activate your survey to open this panel Aktivoi kysely avataksesi tämä paneeli
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this setting | Sulje kysely käytöstä ottaakseni tämän asetuksen käyttöön | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this setting Sulje kysely käytöstä ottaakseni tämän asetuksen käyttöön
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not supported for anonymous surveys. | Ei käytettävissä anonyymille kyselylle. | Details | |
|
Not supported for anonymous surveys. Ei käytettävissä anonyymille kyselylle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Khmer | khmer | Details | |
| Participants will be able to enter as many responses as they want, despite what Uses Left token attribute is set to. | Osallistujat voivat vastata niin monta kertaa kuin haluavat, riippumatta siitä mitä Käyttökertoja jäljellä -määritteessä on. | Details | |
|
Participants will be able to enter as many responses as they want, despite what Uses Left token attribute is set to. Osallistujat voivat vastata niin monta kertaa kuin haluavat, riippumatta siitä mitä Käyttökertoja jäljellä -määritteessä on.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow multiple responses with the same access code | Salli monta vastausta samalla pääsyavaimella | Details | |
|
Allow multiple responses with the same access code Salli monta vastausta samalla pääsyavaimella
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow to update the responses using the access code | Salli vastauksen muuttaminen myöhemmin pääsyavaimella | Details | |
|
Allow to update the responses using the access code Salli vastauksen muuttaminen myöhemmin pääsyavaimella
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as