LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,676) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (39) • Warnings (0)
1 … 104 105 106 107 108 … 383
Prio Original string Translation —
The question code is mandatory. Kysymyskoodi on pakollinen. Details

The question code is mandatory.

Kysymyskoodi on pakollinen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall plugin Poista lisäosa Details

Uninstall plugin

Poista lisäosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to uninstall this plugin? Haluatko varmasti poistaa tämän lisäosan? Details

Are you sure you want to uninstall this plugin?

Haluatko varmasti poistaa tämän lisäosan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate plugin Poista lisäosa käytöstä Details

Deactivate plugin

Poista lisäosa käytöstä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to deactivate this plugin? Haluatko varmasti poistaa käytöstä tämän lisäosan? Details

Are you sure you want to deactivate this plugin?

Haluatko varmasti poistaa käytöstä tämän lisäosan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Activate plugin Ota lisäosa käyttöön Details

Activate plugin

Ota lisäosa käyttöön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt plugin reload Yritä ladata lisäosa uudelleen Details

Attempt plugin reload

Yritä ladata lisäosa uudelleen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Participants Osallistujat Details

Participants

Osallistujat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption is disabled because Sodium library isn't installed Salaus ei ole käytössä koska Sodium-kirjastoa ei ole asennettu Details

Encryption is disabled because Sodium library isn't installed

Salaus ei ole käytössä koska Sodium-kirjastoa ei ole asennettu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Core attribute Vakiomääre Details

Core attribute

Vakiomääre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. Kenttä on salattu, joten siihen voi tehdä hakuja vain täydellisellä osumalla. Anna tarkka arvo, jota etsit. Details

This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for.

Kenttä on salattu, joten siihen voi tehdä hakuja vain täydellisellä osumalla. Anna tarkka arvo, jota etsit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
MySQL database engine type MySQL-tietokannan moottorin tyyppi. Details

MySQL database engine type

MySQL-tietokannan moottorin tyyppi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Extension %s has no updater defined in config.xml Lisäosan %s config.xml-tiedostossa ei määritellä päivityksiä Details

Extension %s has no updater defined in config.xml

Lisäosan %s config.xml-tiedostossa ei määritellä päivityksiä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Missing tag %s in %s in extension config.xml Puuttuva elementti %s kohdassa %s laajennuksen config.xml-tiedostossa Details

Missing tag %s in %s in extension config.xml

Puuttuva elementti %s kohdassa %s laajennuksen config.xml-tiedostossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Missing tag %s in extension config.xml Elementti %s puuttuu laajennuksen config.xml-tiedostosta Details

Missing tag %s in extension config.xml

Elementti %s puuttuu laajennuksen config.xml-tiedostosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 104 105 106 107 108 … 383

Export as