LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,717) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 100 101 102 103 104 … 382
Prio Original string Translation —
Usergroups Käyttäjäryhmät Details

Usergroups

Käyttäjäryhmät
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to take ownership of this user? Haluatko ottaa tämän käyttäjän omistukseesi? Details

Do you want to take ownership of this user?

Haluatko ottaa tämän käyttäjän omistukseesi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-14 11:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Template permissions Kaavaimen käyttöoikeudet Details

Template permissions

Kaavaimen käyttöoikeudet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
User role Käyttäjän rooli Details

User role

Käyttäjän rooli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
User details Käyttäjän tiedot Details

User details

Käyttäjän tiedot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters Salasanassa täytyy olla ainakin %d erikoismerkkiä|Salasanassa täytyy olla ainakin %d erikoismerkkiä Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

Salasanassa täytyy olla ainakin %d erikoismerkkiä|Salasanassa täytyy olla ainakin %d erikoismerkkiä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers Salasanassa täytyy olla ainakin %d numeroa|Salasanassa täytyy olla ainakin %d numeroa Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

Salasanassa täytyy olla ainakin %d numeroa|Salasanassa täytyy olla ainakin %d numeroa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters Salasanassa täytyy olla ainakin %d suuraakkonen|Salasanassa täytyy olla ainakin %d suuraakkosta Details

Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters

Salasanassa täytyy olla ainakin %d suuraakkonen|Salasanassa täytyy olla ainakin %d suuraakkosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters Salasanassa täytyy olla ainakin %d pienaakkonen|Salasanassa täytyy olla ainakin %d pienaakkosta Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

Salasanassa täytyy olla ainakin %d pienaakkonen|Salasanassa täytyy olla ainakin %d pienaakkosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä|Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä Details

Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long

Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä|Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä|Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä Details

Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long

Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä|Salasanassa täytyy olla ainakin %d merkkiä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Last recorded login Viimeisin tallennettu kirjautuminen Details

Last recorded login

Viimeisin tallennettu kirjautuminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Modified at Muokattu Details

Modified at

Muokattu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
One-time password Kertakäyttöinen salasana Details

One-time password

Kertakäyttöinen salasana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Question selector mode Kysymyksen valintatila Details

Question selector mode

Kysymyksen valintatila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 382

Export as