| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group description | Talde-deskribapena | Details | |
| Question groups | Galdera-taldeak | Details | |
| End message: | Agur esateko mezua: | Details | |
| Welcome and end text | Ongietorriko eta amaierako testua | Details | |
| Description: | Deskribapena: | Details | |
| Survey title and description | Inkestaren izena eta deskribapena | Details | |
|
Survey title and description Inkestaren izena eta deskribapena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose... | Mesedez, aukeratu... | Details | |
| Translate to | Itzuli hizkuntza honetara: | Details | |
| Return to survey administration | Itzuli inkesta-kudeaketara | Details | |
|
Return to survey administration Itzuli inkesta-kudeaketara
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | Itzuli inkesta | Details | |
| A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant list has been created for this survey. | Gonbidapen-kodeen taula sortu da. | Details | |
|
A participant list has been created for this survey. Gonbidapen-kodeen taula sortu da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | Erreboteko konfigurazioa gorde da. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. Erreboteko konfigurazioa gorde da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings | Erreboteko mezu elektronikoaren konfigurazioa | Details | |
|
Bounce settings Erreboteko mezu elektronikoaren konfigurazioa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator. | Taula honen segurtasun-kopia egin da. Sistema-administratzaileak taula honetarako sarbidea izango du. | Details | |
|
A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator. Taula honen segurtasun-kopia egin da. Sistema-administratzaileak taula honetarako sarbidea izango du.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as