| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Galdera honetan, bakarrik erantzun%s galderan ('%s') aukeratutako elementuak | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Galdera honetan, bakarrik erantzun%s galderan ('%s') aukeratutako elementuak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save | Gorde | Details | |
| Name | Izena | Details | |
| Automatic | Automatikoa | Details | |
| The answer(s) must meet these array_filter criteria: | Erantzunek array_filter irizpide hauek bete behar dituzte: | Details | |
|
The answer(s) must meet these array_filter criteria: Erantzunek array_filter irizpide hauek bete behar dituzte:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer(s) must meet these validation criteria: | Erantzunek balidazio-irizpide hauek bete behar dituzte: | Details | |
|
The answer(s) must meet these validation criteria: Erantzunek balidazio-irizpide hauek bete behar dituzte:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this if the following conditions are met: | Galdera honi erantzuna emateko baldintza hauek beharrezkoak dira: | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Galdera honi erantzuna emateko baldintza hauek beharrezkoak dira:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): | Itzuli zure inkestara esteka honetan sakatuta (edo kopiatu eta itsatsi zure nabigatzailean): | Details | |
|
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): Itzuli zure inkestara esteka honetan sakatuta (edo kopiatu eta itsatsi zure nabigatzailean):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password | Pasahitza | Details | |
| Saved Survey Details | Gordetako inkestaren xehetasunak. | Details | |
| Success | Ondo | Details | |
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | Inkestaren erantzunak ondo gorde dira. Egiaztapen-mezu bat bidali zaizu zure posta helbidera. Ez ahaztu eman zaizun pasahitza mesedez, ezin izango baita berreskuratu. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. Inkestaren erantzunak ondo gorde dira. Egiaztapen-mezu bat bidali zaizu zure posta helbidera. Ez ahaztu eman zaizun pasahitza mesedez, ezin izango baita berreskuratu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your passwords do not match. | Zure pasahitzak ez datoz bat. | Details | |
|
Your passwords do not match. Zure pasahitzak ez datoz bat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must supply a password for this saved session. | Gordetako saio honi pasahitza eman behar diozu. | Details | |
|
You must supply a password for this saved session. Gordetako saio honi pasahitza eman behar diozu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must supply a name for this saved session. | Gordetako saio honi izena eman behar diozu. | Details | |
|
You must supply a name for this saved session. Gordetako saio honi izena eman behar diozu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as