LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (2,011) Untranslated (3,517) Waiting (0) Fuzzy (183) Warnings (1)
1 260 261 262 263 264 381
Prio Original string Translation
LimeSurvey installer LimeSurvey-ren instalatzailea Details

LimeSurvey installer

LimeSurvey-ren instalatzailea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. Zure datu-basea partekatua bada, "lime_” aurrezkia gomendatzen da; horrela ez bada, eremua bete gabe utz dezakezu. Details

If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank.

Zure datu-basea partekatua bada, "lime_” aurrezkia gomendatzen da; horrela ez bada, eremua bete gabe utz dezakezu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your database server password. Datu-basearen zerbitzariaren pasahitza. Details

Your database server password.

Datu-basearen zerbitzariaren pasahitza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database password Datu-basearen pasahitza Details

Database password

Datu-basearen pasahitza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your database server user name. In most cases "root" will work. Datu-basearen zerbitzariko zure erabiltzaile-izena. Kasu gehienetan, "root" jarrita badabil. Details

Your database server user name. In most cases "root" will work.

Datu-basearen zerbitzariko zure erabiltzaile-izena. Kasu gehienetan, "root" jarrita badabil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database user Datu-basearen erabiltzailea Details

Database user

Datu-basearen erabiltzailea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database location Datu-basearen kokalekua Details

Database location

Datu-basearen kokalekua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The type of your database management system Datu-baseak kudeatzeko zure sistema mota Details

The type of your database management system

Datu-baseak kudeatzeko zure sistema mota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: All fields marked with (*) are required. Oharra: (*) batez markatutako eremu guztiak bete behar dira Details

Note: All fields marked with (*) are required.

Oharra: (*) batez markatutako eremu guztiak bete behar dira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group members Talde-kideak Details

Group members

Talde-kideak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add new user group Gehitu erabiltzaile-talde berri bat Details

Add new user group

Gehitu erabiltzaile-talde berri bat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User groups Erabiltzaile-taldeak Details

User groups

Erabiltzaile-taldeak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete current user group Ezabatu uneko erabiltzaile-taldea Details

Delete current user group

Ezabatu uneko erabiltzaile-taldea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit current user group Editatu uneko erabiltzaile-taldea Details

Edit current user group

Editatu uneko erabiltzaile-taldea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send Bidali Details

Send

Bidali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 260 261 262 263 264 381

Export as