| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email templates | Mezu elektronikoen txantiloiak | Details | |
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | Inkesta ezin da aktibatu, horretarako baimenik ez duzulako edo galderarik ez duelako. | Details | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. Inkesta ezin da aktibatu, horretarako baimenik ez duzulako edo galderarik ez duelako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table size usage | Taula-tamainaren erabilera | Details | |
| Table column usage | Taula-zutabearen erabilera | Details | |
| Number of questions/groups: | Inkestaren galdera/talde kopurua | Details | |
|
Number of questions/groups: Inkestaren galdera/talde kopurua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resources | Baliabideak | Details | |
| Panel integration | Panel-integrazioa | Details | |
| Copy | Kopiatu | Details | |
| If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format | Posta helbideen formatua aldatzen baduzu, txantiloiak berrikusi beharko dituzu helbideen formatura egokitzeko | Details | |
|
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Posta helbideen formatua aldatzen baduzu, txantiloiak berrikusi beharko dituzu helbideen formatura egokitzeko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | Ezin duzu erabili erantzun anonimorik, inkestatuen erantzunen iraunkortasuna gaituta baldin badago. | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Ezin duzu erabili erantzun anonimorik, inkestatuen erantzunen iraunkortasuna gaituta baldin badago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Ezarri cookie errepikatzen parte-hartzea ekiditeko"? | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Ezarri cookie errepikatzen parte-hartzea ekiditeko"?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time: | Amaiera-data/-ordua: | Details | |
| Start date/time: | Hasiera-data/-ordua: | Details | |
| Show graphs in public statistics: | Erakutsi grafikoak estatistika publikoetan? | Details | |
|
Show graphs in public statistics: Erakutsi grafikoak estatistika publikoetan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigation delay (seconds): | Nabigazio-atzerapena (segundoak): | Details | |
|
Navigation delay (seconds): Nabigazio-atzerapena (segundoak):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as