| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload template file | You have to log in to add a translation. | Details | |
| List question groups | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Preview question group | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Partial (saved) responses | Erantzun partzialak (gordeta) | Details | |
|
Partial (saved) responses Erantzun partzialak (gordeta)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry screen | Datuak sartzeko pantaila | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | Inkesta hau ez dago aktibatuta - ez dago erantzunik. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. Inkesta hau ez dago aktibatuta - ez dago erantzunik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | Erantzunak eta estatistikak | Details | |
| queXML format (*.xml) | queXML formatua (*.xml) | Details | |
| Survey structure (.lss) | Inkesta-egitura (.Iss) | Details | |
| Currently there are no conditions configured for this survey. | Une honetan ez dago baldintzarik konfiguratuta inkesta honentzat. | Details | |
|
Currently there are no conditions configured for this survey. Une honetan ez dago baldintzarik konfiguratuta inkesta honentzat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset conditions | Berrabiarazi baldintzak | Details | |
| Currently there are no additional languages configured for this survey. | Une honetan ez dago beste hizkuntzarik konfiguratuta inkesta honentzat. | Details | |
|
Currently there are no additional languages configured for this survey. Une honetan ez dago beste hizkuntzarik konfiguratuta inkesta honentzat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-translation | Itzulpen azkarra | Details | |
| Tools | Tresnak | Details | |
| Survey logic file | Inkesta-logikako fitxategia | Details | |
Export as